Текст и перевод песни Tear It Up исполнителя Hollywood Undead

Tear it up, tear it up yeah (3x)

Бухайте и гуляйте на полную, бухайте и гуляйте, да! (3 раза)

Here we go now, here we go

Начали! Поехали!

[Chorus: 2x]

[Припев: 2 раза]

So don't make me tear it up

Не заставляйте меня бухать и гулять,

You know I don't give a fuck

Вы же знаете, что я к этому равнодушен.

And I ain't here to shake things up

Я здесь не для того, чтобы устраивать встряску, -

But I got my hand on my gun

Я просто держу винтовку наготове.

[J-Dog:]

[J-Dog:]

I beat the pussy up like Ying-Yang

Я долблю киску, дополняя её Инь своим Ян,

Put it right, thur like Ching-Chang

Верно, так повелось на востоке.

You know I make her shit bang

Знаешь, я заставляю её сотрясаться,

You know I don't give a motherfuck about your first name

И мне плевать, мать твою, как её зовут.

I wanna lock that ass like a motherfucking chain-gang

Хочу заковать эту зад**цу в чёртовы кандалы.

Tear it up, stand up and throw it up

Отыметь, встать и кончить.

And tear up the floor like you don't give a fuck

Вы разрываете танцпол, будто вам на всех начхать.

I know you got heels on

Я знаю, что вы на шпильках,

I know what y'all feel on

Знаю, что вы чувствуете.

They caught us ridin' dirtier than their bumpin' Camillion

Нас поймали с ещё большим поличным, чем у отрывающегося Camillion'a.

I got a bounty on my head,

Я наделён щедрым даром -

Just for rappin' Undead

Читаю рэп вместе с Нежитью,

Because I'm freakin' on your sister

Потому что я совокуплялся с твоей сестрой

And I'm grindin her friend

И тра*аю её подружку.

And what the fuck you think?

И чё ты думаешь, чёрт побери!

I'm tryin' to make 'em sweat

Стараюсь изо всех сил заставить их вспотеть,

Like a motherfuckin' track meet

Как на соревновании по лёгкой атлетике.

J-D-O-G, I got your girl on a leash

J-D-O-G, твоя девочка у меня на поводке.

I got her feenin and the whole crowd's screamin'

Я заставил её возжелать меня, и целая толпа орала:

Shake it like a what?

Задай ей, как следует!

Fuck you!

Пошёл ты!

HU crew!

Всё команда Голливудской Нежити!

We don't give a fuck

Нам наср*ть!

What? What?

Что? Что?

[Chorus: 2x]

[Припев: 2 раза]

[J-Dog:]

[J-Dog:]

Shake it like a what? Fuck you! (4x)

Встряхнуть её как??? Пошли вы на! (4 раза)

[Johnny Three Tears:]

[Johnny Three Tears:]

No, I ain't a gangsta

Нет, я не гангста,

Don't pack a pistol

Не хватайся за пистолет!

Motherfuckers keep runnin' out

Ублюдки продолжают выбегать,

Motherfuckers catch a fistful

Прихватив с собой кучу денег.

Guided like a missile from two bottles of Jack

Лечу, как боеголовка, после двух бутылок виски,

That I drank in the back

Которые я выпил на заднем сиденье

of an '88 Cadillac

Кадиллака 88 года.

It's Johnny Three

Это Джонни Три,

Johnny sees what Johnny needs

Джонни видит, что ему нужно,

Johnny breathes weed

Джонни курит травку.

Still, Johnny don't see anything!

И всё же Джонни не видит ничего!

Johnny buys drink

Джонни покупает напитки,

Johnny winks and Johnny thinks

Джонни моргает, Джонни думает,

Johnny circles dance floor like roller rink

Джонни кружит по танцполу, как по катку для катания на роликах.

Jump up down down in the H-town get down

Прыжок вверх, а затем вниз в городе шустрил*, опускайтесь ниже

To the sound that's bound

Под звук, который неминуемо

To make the motherfucking crowd loud

Заставит чёртову толпу орать во всё горло.

Wanna see you move, yeah move to the music

Хочу увидеть, как вы двигаетесь, да, двигаетесь под музыку.

Wanna see you booze, yeah booze 'til you puke it

Хочу увидеть, как вы бухаете, да, бухаете до блевоты.

See bitch, grab ass

Видишь, су*а, двигай свою зад**цу туда,

Get smacked to the mat (bitch!)

Где тебя отшлёпают по полной (су*а!)

Slap back, get thrown out the back

Шлёпай назад, пусть тебя вытолкнут

Watch your back through the back door

Спиной через чёрный ход.

Back to the dance floor

А теперь обратно на танцпол -

Gotta gotta get my, gotta gotta get more

Я должен получить, должен получить больше...

[Chorus: 2x]

[Припев: 2 раза]

[Johnny Three Tears:]

[Johnny Three Tears:]

Hell yeah motherfucker!

Чёрта, да, ублюдок!

Turn it up

Заводи!

Turn it up, focus 3

Заводи, Focus 3!

Fuck you, Jeff Peters

Пошёл ты, Jeff Peters,

Fuck you, Mike Reneau

Пошёл ты, Mike Reneau!

Gangstas up in this bitch

Гангста, те что дерут эту су*у,

You gotta write it down

Вы должны написать об этом,

Fuck yeah!

Да, чёрт возьми!