Текст и перевод песни Unlocked исполнителя Alexandra Stan

Time, don't break me,

Время, не ломай меня,

Don't throw my heart into the storm.

Не толкай мое сердце в самую бурю.

See, I am hearing,

Видишь, я прислушиваюсь,

Trying to live up on my star, just glow,

Пытаюсь жить так, как говорит моя звезда, просто сияю.

The winds might be blowing,

Может быть, дуют ветра,

And leaves could be falling silently,

А может, тихо падают листья,

I choose to be blind,

Я предпочитаю ничего не видеть,

Not see that I'm deep in that sea,

Не замечать, что я на глубине этого моря.

I'm keeping the light, and these crystals

Я храню этот свет и эти кристаллы,

And make sure the dark they hear,

И убеждаюсь, что они чувствуют сквозь мрак,

So don't you worry, so don't you worry.

Так что не волнуйся, так что не волнуйся.

Just some light,

Лишь немного света,

Give me some light,

Подари мне лишь немного света,

Stay by my side,

Побудь со мной рядом,

By my side,

Со мной рядом.

Just some light,

Лишь немного света,

Give me some light,

Подари мне лишь немного света,

Stay by my side,

Побудь со мной рядом,

By my side,

Со мной рядом,

By my side.

Сом ной рядом.

Time, don't break me,

Время, не ломай меня,

Don't throw my heart into the storm.

Не толкай мое сердце в самую бурю.

See, I am hearing,

Видишь, я прислушиваюсь,

Trying to live up on my star, just glow,

Пытаюсь жить так, как говорит моя звезда, просто сияю.

The winds might be blowing,

Может быть, дуют ветра,

And leaves could be falling silently,

А может, тихо падают листья,

I choose to be blind,

Я предпочитаю ничего не видеть,

Not see that I'm deep in that sea,

Не замечать, что я на глубине этого моря.

I'm keeping the light, and these crystals

Я храню этот свет и эти кристаллы,

And make sure the dark they hear,

И убеждаюсь, что они чувствуют сквозь мрак,

So don't you worry, so don't you worry.

Так что не волнуйся, так что не волнуйся.

Just some light,

Лишь немного света,

Give me some light,

Подари мне лишь немного света,

Stay by my side,

Побудь со мной рядом,

By my side.

Со мной рядом.

Just some light,

Лишь немного света,

Give me some light,

Подари мне лишь немного света,

Stay by my side,

Побудь со мной рядом,

By my side,

Со мной рядом,

By my side.

Сом ной рядом.

You see the light and it comes brighter, brighter,

Ты видишь свет, и он становится все ярче,

And then you see the light and you are stronger.

А потом ты видишь свет и становишься сильнее.

Oh, baby, we unlocked.

О, малыш, мы освободились.

You and me...

Ты и я...

Stay!

Останься!

You and me...

Ты и я...

Stay, stay by my side,

Останься, останься рядом со мной,

Stay!

Останься!

You and me...

Ты и я...

Stay!

Останься!

You and me...

Ты и я...