Текст и перевод песни Ice Age исполнителя How To Destroy Angels


Оригинал

Ice Age

Перевод

Ледниковый период

I find it looks the same, but everything has changed

Мне кажется, что, хотя всё выглядит по-старому, всё изменилось.

I find remembering gets harder every day

Мне кажется, что вспоминать с каждым днём становится всё сложней.

Sometimes I still believe who I pretend to be

Порой я всё ещё верю, что я тот, кем притворяюсь.

Sometimes, well everything's exactly how it seems

А иногда, ну... всё именно то, чем кажется.

I see the color of your eyes turn to gray

Я вижу, как твои глаза становятся серыми.

I feel the wind is growing colder every day

Я чувствую, что ветер с каждым днем всё холодней.

Sometimes I open up the walls and disappear

Иногда я раскрываю эти стены и исчезаю.

Sometimes the crashing of the waves is all I hear

Иногда я слышу только шум разбивающихся волн.

Ocean, help me find a way

Океан, помоги мне найти путь.

Ocean, wash us all away

Океан, смой нас всех с лица Земли.

I know that everything we did will come around

Я знаю, что все наши поступки вернутся к нам.

I take the thought of you and burn it to the ground

Я хватаюсь за мысль о тебе и сжигаю ее дотла.

Sometimes I'm waiting for this ice age to arrive

Порой я жду прихода этого ледникового периода.

Sometimes the hate in me is keeping me alive

А порой ненависть во мне – это то, что поддерживает во мне жизнь.

Ocean, help me find a way

Океан, помоги мне найти путь.

Ocean, wash us all away

Океан, смой нас всех с лица земли.

Ocean, help me find a way

Океан, помоги мне найти путь.

Ocean, carry us away

Океан, унеси нас отсюда.

0 26 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий