Текст и перевод песни Valley of the Damned исполнителя Hypocrisy
Valley of the Damned
Долина проклятых
The way of life –
Жизненный путь –
Read between the lies,
Уметь распознавать обман,
Blind man preach to the deaf.
Слепец читает наставления глухому.
The sacrifice in a holy battle
Пожертвование в священной битве
No one will forget.
Не забудет никто.
Limping through the ashes of the remains,
С трудом пробираясь сквозь пепел руин,
No soul was saved.
Ни одна душа не была спасена.
The great genocide,
Великий геноцид,
Our fates are sustained.
Наши смерти непрерывны.
In the valley of the damned
В долине проклятых
The battle's on.
Начался бой.
The troops of death,
Войска смерти,
The fallen army marches on!
Армия падших продвигается вперёд!
Hiding from the sun,
Скрываясь от солнца,
Lurk them into darkness.
Спрячьте их во тьме.
Forbidden to be seen
Не позволено смотреть
Spirit of the evil gods.
На дух злых богов.
Triumph army of the ghost,
Триумф армии призраков,
Their victory inside.
Их внутренняя победа.
The enemy mutilated,
Враг изувеченный,
Now lays before their feet.
Сейчас лежит у их ног.
In the valley of the damned
В долине проклятых
The battle's on.
Начался бой.
The troops of death,
Войска смерти,
The fallen army marches on!
Армия падших продвигается вперёд!
Strike down the opponents
Сбей с ног противников
With wrath from below.
Со всей внутренней ярости.
The fallen angels' army
Армия падших ангелов
Will march to the throne.
Будет шагать к трону.
March!
Шагайте!
In the valley of the damned
В долине проклятых
The battle's on.
Начался бой.
The troops of death,
Войска смерти,
The fallen army marches on.
Армия падших продвигается вперёд.
In the valley of the damned
В долине проклятых
The battle's on.
Начался бой.
The troops of death,
Войска смерти,
The fallen army marches on!
Павшая армия продвигается вперёд!