Текст и перевод песни In My Life исполнителя Alice 2
In My Life
В моей жизни
I love, love, love
Я люблю, люблю, люблю
To touch your white skin
Прикасаться к твоей белой коже,
And to feel, feel, feel
И чувствовать, чувствовать, чувствовать
Your sweet embrace
Твои сладкие объятия.
I know you can be the one
Я знаю, ты можешь быть той,
To rule my world now
Кто будет владеть моим миром.
You're just the last beautiful girl
Ты просто последняя красивая девушка...
In my life,
В моей жизни,
You're just the best in my life
Ты самая лучшая в моей жизни.
The plastic glance in your eyes
Неестественный взгляд твоих глаз...
You're just the best in my life
Ты самая лучшая в моей жизни.
In my mind you're alive
В моей памяти ты еще жива.
I love, love, love
Я люблю, люблю, люблю
To taste your cold lips
Пробовать твои холодные губы,
And I even would die for a kiss
Я готов умереть за поцелуй.
I just can't forget the day
Я просто не могу забыть день,
When I met you
Когда я встретил тебя
In that cheap porn store
В том дешевом магазине порнографии.
In my life,
В моей жизни,
You're just the best in my life
Ты самая лучшая в моей жизни.
The plastic glance in your eyes
Неестественный взгляд твоих глаз...
You're just the best in my life
Ты самая лучшая в моей жизни.
In my mind you're alive
В моей памяти ты еще жива.
And he love, love, loves
Он любит, любит, любит,
To taste your cold lips
Пробовать твои холодные губы,
And he even would die for a kiss
Он готов умереть за поцелуй.
Can't forget the day
Он просто не может забыть день,
That he met you
Когда встретил тебя
In that cheap porn store
В том дешевом магазине порнографии.
In my life,
В моей жизни,
You're just the best in my life
Ты самая лучшая в моей жизни.
The plastic glance in your eyes
Неестественный взгляд твоих глаз...
You're just the best in my life
Ты самая лучшая в моей жизни.
In my mind you're alive
В моей памяти ты еще жива.
Love, love, loves
Любит, любит, любит
To taste your lips
Пробовать твои губы,
Even die for a kiss
Даже умрёт за поцелуй.
Can't forget the day he met
Не может забыть тот день, когда он встретил...
Love, love, loves
Любовь, любовь, любовь,
To touch your skin
Коснуться твоей кожи,
Your sweet embrace
Твои сладкие объятия
So deep within
Так глубоко внутри.
You know that you can rule his world
Ты знаешь, что можешь управлять его миром,
You are his beautiful girl
Ты его прекрасная девушка.