Текст и перевод песни Comme Des Garçons исполнителя Iggy Azalea

[Intro:]

[Вступление:]

Rico's going crazy again!

Рико снова сходит с ума! 1 1

[Chorus:]

[Припев:]

Outfit by Dior, this hot bitch on all fours,

Наряд от Диор, знойная с**ка на четвереньках,

I got bands, a lot more, I'm drippin' in all sauce,

У меня есть деньги и гораздо больше, я купаюсь в стиле,

Shoes, they got hearts on, that's Comme des Garçons,

Туфли, на них сердечки, это Комм де гарсон, 2 2

I got drip, I got sauce, I got drip, I got sauce.

У меня есть стиль, есть манера, у меня есть стиль, есть манера.

Outfit by Dior, this hot bitch on all fours,

Наряд от Диор, знойная с**ка на четвереньках,

I got bands, a lot more, I'm drippin' in all sauce,

У меня есть деньги и гораздо больше, я купаюсь в стиле,

Shoes, they got hearts on, that's Comme des Garçons,

Туфли, на них сердечки, это Комм де гарсон,

I got drip, I got sauce, I got drip, I got sauce.

У меня есть стиль, есть манера, у меня есть стиль, есть манера.

I got drip, I got sauce, I got drip, I got sauce,

У меня есть стиль, есть манера, у меня есть стиль, есть манера,

I got drip, I got sauce, I got drip, I got sauce.

У меня есть стиль, есть манера, у меня есть стиль, есть манера.

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

One more shot of 1942 would have me nice,

Еще рюмочка 1942 была бы в самый раз, 3 3

If I threw all my jewelry, you'd be skatin' on this ice,

Если я скину с себя все украшения, ты покатишься на этих льдинках,

I'm VIP, you not important, you get no invite,

Я ВИП, ты не важна, тебя не пригласили,

I do every bit of two hunnid, runnin' red lights.

Я выжимаю каждую каплю из двухсот кэ-мэ, проезжаю на красный.

Hit a right,

Направо!

You not the one for me, can't hit this twice,

Ты не для меня, второй раз не дам,

They always come for me, I win in spite,

Они всегда идут по мою душу, а я побеждаю назло,

Ain't no man ever said I'm not his type,

Ещё ни один мужчина не говорил, что я не в его вкусе,

Bitch, I'm piped, pussy tight.

С**а, мне кидают палки, но киска тугая.

Expensive taste, big appetite,

Дорогие вкусы, большие аппетиты,

If you hate me, bitch, get your life,

Если ненавидишь меня, с**а, займись своей жизнью,

Them hunnids stacked high got me hyped,

Стопки сотенных заводят меня,

No lie, I get anything I like.

Без гонева, я получаю всё, что мне нравится.

[Chorus:]

[Припев:]

Outfit by Dior, this hot bitch on all fours,

Наряд от Диор, знойная с**ка на четвереньках,

I got bands, a lot more, I'm drippin' in all sauce,

У меня есть деньги и гораздо больше, я купаюсь в стиле,

Shoes, they got hearts on, that's Comme des Garçons,

Туфли, на них сердечки, это Комм де гарсон,

I got drip, I got sauce, I got drip, I got sauce.

У меня есть стиль, есть манера, у меня есть стиль, есть манера.

Outfit by Dior, this hot bitch on all fours,

Наряд от Диор, знойная с**ка на четвереньках,

I got bands, a lot more, I'm drippin' in all sauce,

У меня есть деньги и гораздо больше, я купаюсь в стиле,

Shoes, they got hearts on, that's Comme des Garçons,

Туфли, на них сердечки, это Комм де гарсон,

I got drip, I got sauce, I got drip, I got sauce.

У меня есть стиль, есть манера, у меня есть стиль, есть манера.

I got drip, I got sauce, I got drip, I got sauce,

У меня есть стиль, есть манера, у меня есть стиль, есть манера,

I got drip, I got sauce, I got drip, I got sauce.

У меня есть стиль, есть манера, у меня есть стиль, есть манера.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

I got drip, I got sauce, you not real, you knock-off,

У меня есть стиль, есть манера, ты не настоящая, ты подделка,

I work hard, no time off, won't climb off my high horse,

Я вкалываю без выходных, не слезу со своего высокомерия,

Don't test me, I'm not soft, swing at you like Top Golf,

Не испытывай меня, я не мягкотелая, замахнусь на тебя, как в Топ Гольф, 4 4

It's me, myself and I-G-G-Y, I'm my boss.

Это я, снова я и И-гэ-гэ-и, я сама себе босс.

These lights make my eyes clear, on point like spiked hair,

От софитов мои глаза только видят чётче, я востра, как волосы торчком,

I'm not your average white girl, got a Big Apple like Times Square,

Я не обычная белая девчонка, большое яблоко моё, как Таймс-сквер, 5 5

Talk shit, but when I come around, they get quiet like the library,

Они пи**ят, но, когда прихожу я, они замолкают, как в библиотеке,

Bad Dreams, LLC, we give these hoes nightmares.

ТОО Дурные сны, от нас бл**м снятся кошмары. 6 6

Look at the top, I'm right there, and I don't plan on leavin,' (Leavin')

Подними глаза к вершине, я там и не планирую уходить оттуда, (Не уйду)

This how I spend my evening, (Evening)

Так я провожу вечер, (Вечер)

I made 'em shut down Neiman's,

Ради меня Нейман закрывают для других, 7 7

Yeah, anytime I post a pic, they go nuts like semen,

Да, когда я выкладываю новое фото, они аж кончают,

Girl, whenever they see me, I kill it and have 'em grievin'

Детка, когда они видят меня, я всегда убийственна, и они скорбят,

'Cause my

Потому что мой...

[Chorus:]

[Припев:]

Outfit by Dior, this hot bitch on all fours,

Наряд от Диор, знойная с**ка на четвереньках,

I got bands, a lot more, I'm drippin' in all sauce,

У меня есть деньги и гораздо больше, я купаюсь в стиле,

Shoes, they got hearts on, that's Comme des Garçons,

Туфли, на них сердечки, это Комм де гарсон,

I got drip, I got sauce, I got drip, I got sauce.

У меня есть стиль, есть манера, у меня есть стиль, есть манера.

Outfit by Dior, this hot bitch on all fours,

Наряд от Диор, знойная с**ка на четвереньках,

I got bands, a lot more, I'm drippin' in all sauce,

У меня есть деньги и гораздо больше, я купаюсь в стиле,

Shoes, they got hearts on, that's Comme des Garçons,

Туфли, на них сердечки, это Комм де гарсон,

I got drip, I got sauce, I got drip, I got sauce.

У меня есть стиль, есть манера, у меня есть стиль, есть манера.

I got drip, I got sauce, I got drip, I got sauce,

У меня есть стиль, есть манера, у меня есть стиль, есть манера,

I got drip, I got sauce, I got drip, I got sauce.

У меня есть стиль, есть манера, у меня есть стиль, есть манера.