Текст и перевод песни Girl исполнителя Internet, The

[Chorus:]

[Припев:]

Girl

Милая,

If they don't know your worth

Если они не знают, чего ты достойна,

Tell 'em you're my girl

Скажи им, что ты моя девчонка,

And anything you want is yours

И всё, что ты захочешь, будет твоим.

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Passion burning, causing rapture of laughter

Страсть пылает, вызывает у нас смех.

Pressure building, falling faster and faster

Напряжение нарастает, а затем быстро уменьшается.

If I told you that you rock my world, I want you around me

Если бы я сказал тебе, что ты перевернула мой мир, что я хочу быть рядом с тобой,

Would you let me call you my girl, my girlfriend, my girlfriend?

Позволила бы ты мне называть тебя своей девчонкой, своей девушкой, своей девушкой?

I can give you the life you deserve, just say the word, baby

Я могу дать тебе жизнь, которую ты заслуживаешь, просто скажи, малышка.

And I got you, darling, I got you

Ты моя, милая, ты моя.

[Chorus:]

[Припев:]

Girl

Милая,

If they don't know your worth

Если они не знают, чего ты достойна,

Tell 'em you're my girl

Скажи им, что ты моя девчонка,

And anything you want is yours

И всё, что ты захочешь, будет твоим.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Chapters turning, so old fashioned and natural

Перелистывать страницы - это так старомодно, но зато по-настоящему.

Potions got me falling for you, oh yeah

Меня будто опоили зельем, и теперь я влюблён в тебя, о да.

Baby if I told you that you rock my world, I want you around me

Малышка, если бы я сказал тебе, что ты перевернула мой мир, что я хочу быть рядом с тобой,

Would you let me call you my girl, my girlfriend, my girlfriend?

Позволила бы ты мне называть тебя своей девчонкой, своей девушкой, своей девушкой?

I can give you the life you deserve, just say the word

Я могу дать тебе жизнь, которую ты заслуживаешь, просто скажи, малышка.

And I got and more

У меня есть ещё много чего.

[Chorus:]

[Припев:]

Girl (you're mine)

Милая, (ты моя)

If they don't know your worth

Если они не знают, чего ты достойна,

Tell 'em you're my girl

Скажи им, что ты моя девчонка,

And anything you want is yours

И всё, что ты захочешь, будет твоим.

Girl

Милая,

If they don't know your worth

Если они не знают, чего ты достойна,

Tell 'em you're my girl

Скажи им, что ты моя девчонка,

And anything you want is yours

И всё, что ты захочешь, будет твоим.

Girl

Милая,

If they don't know your worth

Если они не знают, чего ты достойна,

Tell 'em you're my girl

Скажи им, что ты моя девчонка,

And anything you want is yours

И всё, что ты захочешь, будет твоим.

Girl

Милая,

If they don't know your worth

Если они не знают, чего ты достойна,

Tell 'em you're my girl

Скажи им, что ты моя девчонка,

And anything you want is yours

И всё, что ты захочешь, будет твоим.

[Part 2]

[Часть 2]

[Intro:]

[Вступление:]

Baby

Малышка,

Baby

Малышка.

[Verse:]

[Куплет:]

Baby, baby, love me, save me

Малышка, малышка, полюби меня, спаси меня,

Keep me wrapped up in your open arms

Обними меня.

Come on, baby, give me something amazing

Давай же, малышка, сделай для меня что-то потрясающее,

But don't mistake me for someone, for the next girl, nah

Но не принимай меня за кого-то другого, за какую-то девушку.

We don't fight, we just fuck

Мы не ведём борьбу, мы занимаемся сексом.

I'm in like, she's in love

Мне она нравится, а она в меня влюблена;

She gave in, I gave up

Она уступает, а я сдаюсь.

Can we just live in the moment?

Мы можем просто жить в настоящем?