Текст и перевод песни Quiero Hacértelo исполнителя J Alvarez
Quiero Hacértelo
Хочу сделать с тобой это
Dale pa'cá que eres VIP ma
Пойдём туда, ведь ты VIP, детка,
No tienes que hacer fila,
Тебе не придётся стоять в очереди,
Entra por la parte de atrás
Входи с задней двери,
Sexo y vacilón, es lo que tu buscas
Секс и безудержное веселье, вот, что ты ищешь,
Esta es tu noche baby...
Это твоя ночь, малышка...
Yo quiero hacértelo,
Я хочу сделать с тобой это,
Pegadito a la pared
Прижать к стене
Con la música en high,
С топовой музыкой,
Así que métele Dj.
Той, что ставит ди-джей.
Dale pa'cá donde nadie nos vea,
Пойдём туда, где никто нас не увидит,
Yo te seguro que si te doy te quedas.
Я тебя уверяю, что если дам тебе, ты останешься.
Yo quiero hacértelo,
Я хочу сделать с тобой это,
Pegadito a la pared
Прижать к стене
Con la música en high,
С топовой музыкой,
Así que métele Dj.
Той, что ставит ди-джей.
Dale pa'cá donde nadie nos vea,
Пойдём туда, где никто нас не увидит,
Yo te seguro que si te doy te quedas.
Я тебя уверяю, что если дам тебе, ты останешься.
Y tu vas a querer quedarse,
И ты захочешь остаться,
Y yo voy a querer que arranque,
А я захочу уйти,
Te lo digo porque me ha pasado antes.
Говорю тебе, потому что это случалось со мной раньше.
La tuve firme,
Он был твёрдым,
Con el baja y sube,
Падал и поднимался,
Y no pretende,
И не претендует
Que no se enchule.
На постоянство.
Sí mami, pa' que coja fresco y sude,
Да, мами, зачем брать свежим, а потом вялить,
Si me voy medio pocillo me destruye.
Если я ухожу наполовину удовлетворённым, я разрушаюсь.
Sin careta uno se zambulle,
На мне нет маски,
Antes me huía,
Раньше от меня убегали,
Ahora soy yo el que le huye.
Теперь я тот, кто убегает.
Tienes que soltarte,
Ты должна расслабиться,
Pégate para calentarte,
Приблизься, чтобы согреться,
No puedes enamorarte,
Ты не можешь влюбиться,
Porque yo lo que quiero es darte.
Потому что я тот, кто будет просто давать тебе.
Tienes que soltarte,
Ты должна расслабиться,
Pégate para calentarte,
Приблизься, чтобы согреться,
No puedes enamorarte,
Ты не можешь влюбиться,
Porque yo lo que quiero es darte.
Потому что я тот, кто будет просто давать тебе.
Yo quiero hacértelo,
Я хочу сделать с тобой это,
Pegadito a la pared
Прижать к стене
Con la música en high,
С топовой музыкой,
Así que métele Dj.
Той, что ставит ди-джей.
Dale pa'cá donde nadie nos vea,
Пойдём туда, где никто нас не увидит,
Yo te seguro que si te doy te quedas.
Я тебя уверяю, что если дам тебе, ты останешься.
Yo quiero hacértelo,
Я хочу сделать с тобой это,
Pegadito a la pared
Прижать к стене
Con la música en high,
С топовой музыкой,
Así que métele Dj.
Той, что ставит ди-джей.
Dale pa'cá donde nadie nos vea,
Пойдём туда, где никто нас не увидит,
Yo te seguro que si te doy te quedas.
Я тебя уверяю, что если дам тебе, ты останешься.
Ella me dijo ni me mires,
Она мне сказала: Не смотри на меня,
Ni saludes,
Не здоровайся со мной,
Me gusta rubias
Мне нравятся блондины
De ojos azules.
С глазами голубыми.
Eso fue domingo,
Это было воскресенье,
Llamó lunes,
Звонила в понедельник,
30 veces,
30 раз,
Porque contestar no pude.
Потому что я не отвечал.
Con calma,
Спокойно,
No te apures.
Не торопись.
A mi me gusta suave,
Мне нравится нежно,
Pa' que dure.
Зачем грубо.
Pa' vacilar,
Чтобы веселиться,
Pa' que te cure,
Зачем тебе симулировать,
No lo pienses tanto fluye,
Не думай много,
No disimule.
Не притворяйся.
Dale pa'cá que eres VIP ma
Пойдём туда, ведь ты VIP, детка,
No tienes que hacer fila,
Тебе не придётся стоять в очереди,
Entra por la parte de atrás
Входи с задней двери,
Sexo y vacilón, es lo que tu buscas
Секс и безудержное веселье, вот, что ты ищешь,
Esta es tu noche baby...
Это твоя ночь, малышка...
Yo quiero hacértelo,
Я хочу сделать с тобой это,
Pegadito a la pared
Прижать к стене
Con la música en high,
С топовой музыкой,
Así que métele Dj.
Той, что ставит ди-джей.
Dale pa'cá donde nadie nos vea,
Пойдём туда, где никто нас не увидит,
Yo te seguro que si te doy te quedas.
Я тебя уверяю, что если дам тебе, ты останешься.
Yo quiero hacértelo,
Я хочу сделать с тобой это,
Pegadito a la pared
Прижать к стене
Con la música en high,
С топовой музыкой,
Así que métele Dj.
Той, что ставит ди-джей.
Dale pa'cá donde nadie nos vea,
Пойдём туда, где никто нас не увидит,
Yo te seguro que si te doy te quedas.
Я тебя уверяю, что если дам тебе, ты останешься.