Текст и перевод песни What Am I Here For исполнителя Jade Bird

Wrap your arms and hold me still

Окутай меня руками и прижми к себе,

I don't wanna think about what I will

Я не хочу думать о том, что скажу

Speak in tones that I can't hear

Таким тоном, который даже слышать не хочу,

And tell me how no one knows anything in here

Скажи мне, что никто здесь ничего о нас не знает.

Is it any wonder I try?

Должно ли удивлять, что я пытаюсь?

Is it any wonder I try?

Должно ли удивлять, что я пытаюсь?

'Cause I thought we were so much more

Ведь мне казалось, что мы были чем-то большим,

I thought you wanted what I want

Казалось, ты хотел того же, что и я,

So completely I did fall

И я так отчаянно влюбилась,

If I'm not here to love you, what am I here for?

Если я рядом с тобой не ради любви, то ради чего?

I didn't know how to begin

Не знаю, с чего начать,

So I wore a dress that was sequined

Я надела это платье, украшенное пайетками,

I wanted to say that I adored

Я хотела сказать, что была без ума

The way that I felt and we always knew more

От тех чувств, что мы всегда хотели большего.

Is it any wonder why?

Тебя удивляет, почему?

Is it any wonder why?

Тебя удивляет, почему?

'Cause I thought we were so much more

Ведь мне казалось, что мы были чем-то большим,

I thought you wanted what I want

Казалось, ты хотел того же, что и я,

So completely I did fall

И я так отчаянно влюбилась,

If I'm not here to love you, what am I here for?

Если я рядом с тобой не ради любви, то ради чего?

You started looking to your right

Ты стал оглядываться направо,

So I looked to follow

И я посмотрела тоже,

You started looking to your right

Ты стал оглядываться направо,

So I looked to follow

И я посмотрела тоже,

You started looking to your right

Ты стал оглядываться направо,

So I looked to follow your right, your right

И я посмотрела тоже,

You know she was in-between

Ты знал, что она – что-то между

Something out of heaven and a holy dream

Райским даром и прекрасной мечтой.

Is it any wonder I cry?

Тебя удивляет, почему я плачу?

Is it any wonder I cry?

Тебя удивляет, почему я плачу?

'Cause I thought he was so much more

Ведь мне казалось, что мы были чем-то большим,

I thought you wanted what I want

Казалось, ты хотел того же, что и я,

So completely I did fall

И я так отчаянно влюбилась,

If I'm not here to love you, what am I here for?

Если я рядом с тобой не ради любви, то ради чего?