Текст и перевод песни One And Two исполнителя James Iha

You and I

Ты и я,

Are one and two

Как один и два.

If you kill

Только если ты совершишь убийство,

We were both torn in two

Нас смогут разлучить.

You and I

Ты и я,

Are one and two

Как один и два.

Both our hearts

Наши сердца

Beat as one, dear

Бьются как одно, милая.

And you

А ты скажи,

But is it okay

Правильно ли,

Is it okay

Правильно ли,

If I run away

Если я уеду?

It is okay

Это правильно,

When your love has faded away

Когда твоя любовь угасла.

If I hold you tight and never let go

Но если я крепко тебя обниму и никогда не дам уйти,

If I hold you tight and never let show

Если я крепко тебя обниму и никогда не покажу,

The way I feel

Как я воспринимаю

All around me

Всё вокруг меня,

I know it's you

Ведь всё и есть ты...

You and I

Ты и я,

Are hopeless too

Мы тоже безнадежны.

If I give you all my heart could

Если я говорю, что отдаю тебе своё сердце,

And I'm true

То так оно и есть.

All my life I waited for

Всю свою жизнь я ждал этого,

And there's nothing left

Потому что больше нет ради чего

No there's no one else

И ради кого

To live for

Жить

Any more

Дальше.

But is it okay

Но правильно ли,

Is it okay

Правильно ли,

If I

Если я,

I can escape

Я сбегу?

Your faith

Твоей вере

Will need just one more longer

Понадобится ещё один, более долгий

Day

День.

Aaaah...

А-а-а...

If I hold you tight and never let go

Но если я крепко тебя обниму и никогда не дам уйти,

If I hold you tight and never let show

Если я крепко тебя обниму и никогда не покажу,

The way I feel deep inside of me

Что творится внутри меня...

I swear it's you

Я клянусь, всё это ты.

If I hold you tight and never let go

Но если я крепко тебя обниму и никогда не дам уйти,

If I hold you tight and never let go

Если я крепко тебя обниму и никогда не дам уйти,

If I hold you tight and never let go

Если я крепко тебя обниму и никогда не дам уйти,

If I hold you in my arms

Если ты будешь в моих руках

Forever

Навеки...

All around me

Всё вокруг меня,

All around me

Всё вокруг меня

And I swear it's you

Это ты, я клянусь.