Текст и перевод песни Just Because исполнителя Jane`s Addiction
Just Because
Просто так
If I were you
На твоем месте
I'd better watch out
Я бы лучше поостерегся.
When was the last time
Когда последний раз
You did anything
Ты делала что-то
Not for me
Для меня
Or anyone else
Или кого-нибудь еще
Just because
Просто так,
Just because
Просто так?
Yeah
Да...
Oh, you really should have known
О, ты действительно должна бы и сама понимать это.
hey you
Эй, ты,
You really should have known
Ты действительно должна бы и сама понимать.
Just because
Просто так,
Just because
Просто так.
You've got the most
У тебя есть почти все,
Ah, but nobody loves you
Ах, но тебя никто не любит.
Nobody has to
Да и не должен
Just because
Просто так.
You
Ты,
You really should have known
Ты действительно должна бы и сама понимать это.
Oh, you
О, ты,
I think you really should have known
Я думаю, действительно должна бы и сама понимать.
Just because
Просто так,
Just because
Просто так.
Oh yeah
О, да...
Oh, you better watch out
О, тебе лучше поостеречься.
When we first met
Когда мы только начинали встречаться,
And we passed around gifts
Мы делали друг другу подарки.
That was a long time, ago
Это было так давно,
And you're feeling fit
Но ты и сейчас хочешь того же.
Yeah you
Да, ты,
Oh, you really should have known
О, ты действительно должна бы и сама понимать.
Yeah you
Да, ты,
Oh, you really should have known
О, действительно должна бы и сама понимать.
Just because
Просто так,
Just because
Просто так,
Just because
Просто так.
Oh yeah
О, да...
Oh, you better watch out
О, тебе лучше поостеречься.