Текст и перевод песни Embrace the Curse исполнителя All Shall Perish


Оригинал

Embrace the Curse

Перевод

В объятиях проклятия

Face your family and place your face on the ground,

Посмотри на свою семью и ложись лицом в землю,

We are here to make sure you are not one of them.

Мы здесь, чтобы убедиться в том, что ты не один из них.

We all are the same,

Мы все одинаковы,

We judge them for their subtle differences,

Мы судим других за их небольшие различия,

Spewing false accusations

Разбрасываясь ложными обвинениями,

To excuse our inhuman behavior.

Чтобы оправдать наше нечеловеческое поведение.

Watch as your children cry, as we rip your home apart.

Смотри, как плачут твои дети, как мы разрушаем твой дом.

This is what we call warfare,

Это мы и зовём войной,

This is what we call warfare.

Это мы и зовём войной.

We think the worst has passed,

Мы считаем, что худшее уже позади.

Humanity is lost.

Всё человеческое потеряно.

A man told me his name

Человек говорил мне, как его зовут,

As he cried and pled for forgiveness.

Он плакал и прощил пощады.

He was never to blame.

Он ни в чём и не был виноват.

He bled for this horrendous system.

Он пролил свою кровь ради этой ужасной системы.

We all must die.

Мы все должны умереть.

Who the fuck do we think we are?

Кем мы себя, чёрт возьми, возомнили?

We cannot police this planet.

Мы не можем контролировать всю планету.

This is what we call warfare.

Это мы и зовём войной.

Sent the brave to humiliate our nation,

Мы послали храбрецов унижать нашу нацию,

Our self-serving debt to the world is insatiable.

Наш корыстный долг всему миру слишком жадный.

We think the worst has passed.

Мы считаем, что худшее уже позади.

Humanity is lost.

Всё человеческое потеряно.

Humanity is lost.

Всё человеческое потеряно.

0 31 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий