Текст и перевод песни Carino исполнителя Jennifer Lopez

Оригинал

Carino

Перевод

Карино

Baby, never have I ever wanted anyone like I want you babe

Малыш, я никогда никого не хотела так, как хочу тебя.

Come and let me show you just how much I feel inside

Подойди, и я покажу тебе, насколько сильны эти чувства.

I got so much love

Во мне столько любви!

Oh baby, when I get near you

О, малыш, когда я оказываюсь рядом с тобой,

Ooh, I can't control what I'm feeling

О, я не могу контролировать свои чувства,

Baby I got so much love to give

Малыш, во мне столько любви,

That I would probably want all the time

Которой я хочу одаривать тебя все время...

Carino, Carino, Carino, Carino

Карино, Карино, Карино, Карино,

I gotta have your love, Carino

Одари меня своей лобовью, Карино.

Need to feel your touch, Carino

Мне необходимо ощутить твое прикосновение, Карино,

Never get enough, Carino, Carino

Мне этого всегда недостаточно, Карино, Карино.

I wish that I could spend all my days

Я мечтаю, что смогу проводить все свои дни

And nights wrapped in your arms

И ночи в твоих объятьях,

Spending time with you 'cause all I see

Проводить время с тобой, потому что все, что я вижу

In this world is me and you and no one else, ooh

В этом мире – это ты, я и больше никого, о...

I want you more and more

Я хочу тебя все больше и больше,

Oh baby, please understand me

О, малыш, пожалуйста, пойми меня.

I think that you deserve me

Я думаю, ты заслуживаешь меня,

Cause I'm the type that would give you all the love

Потому что я та, кто одарит тебя любовью

And affection that you need

И нежностью, которая тебе нужна...