Текст и перевод песни Secretly исполнителя Jennifer Lopez

Secretly

Тайком

I'm wanting you

Я хочу тебя

And I'm hoping you want me too

И надеюсь, что ты тоже хочешь меня.

I smell your scent across the room

Я чувствую твой аромат по всей комнате,

And I can't wait to get next to you

И мне не терпится оказаться рядом с тобой.

It's like I'm lost

Такое ощущение, что я потерялась.

I don't know

Я не знаю,

But this feeling that I have about you

Но это чувство, которое я испытываю к тебе...

Will you ever know

Узнаешь ли ты когда-нибудь о нем?

Secretly

Тайком

I'm wanting you

Я хочу тебя

And I'm hoping you want me too

И надеюсь, что ты тоже хочешь меня.

I smell your scent across the room

Я чувствую твой аромат по всей комнате,

And I can't wait to get next to you

И мне не терпится оказаться рядом с тобой.

Whatever I see (when I look at you across the room)

И что бы я ни видела (когда я смотрю на тебя через комнату)

Whatever I hear (I wonder if he loves me too)

И что бы я ни слышала (я спрашиваю себя, влюблен ли он в меня тоже)

Whatever I do (I just think about you for hours)

И что бы я ни делала (я думаю о тебе часами)

Oh baby

О, детка,

And it's got me thinking of you

Мои мысли только о тебе...

Secretly

Тайком

I'm wanting you

Я хочу тебя

And I'm hoping you want me too

И надеюсь, что ты тоже хочешь меня.

I smell your scent across the room

Я чувствую твой аромат по всей комнате,

And I can't wait to get next to you

И мне не терпится оказаться рядом с тобой.

Whenever you speak

Всякий раз, когда ты говоришь

Whenever you

Всякий раз ты

Oooh

О

Whenever you breath

Всякий раз когда ты дышишь

Baby

Детка

Let me touch you

Позволь дотронуться до тебя

Please

Пожалуйста

Secretly

Тайком

I'm wanting you

Я хочу тебя

And I'm hoping you want me too

И надеюсь, что ты тоже хочешь меня.

I smell your scent across the room

Я чувствую твой аромат по всей комнате,

And I can't wait to get next to you

И мне не терпится оказаться рядом с тобой.

Secretly

Тайком

I'm wanting you

Я хочу тебя

And I'm hoping you want me too

И надеюсь, что ты тоже хочешь меня.

I smell your scent across the room

Я чувствую твой аромат по всей комнате,

And I can't wait to get next to you

И мне не терпится оказаться рядом с тобой.

It smells so good

Такой прекрасный аромат...

I just wanna ... kiss you

Я просто хочу... поцеловать тебя,

I wanna ... lay with you

Я хочу... прилечь рядом с тобой,

I don't know how to tell you

Я не знаю, как сказать тебе,

But secretly

Но тайком

I want you

Я хочу тебя...

I just wanna get next to you

Я хочу быть рядом с тобой...