Текст и перевод песни Us исполнителя Jennifer Lopez
Us
С нами
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Is this a warning?
Это предупреждение?
My heart beatin' on an offbeat
Моё сердце сбивается с ритма.
Is this a caution
Это предостережение,
That I can't get enough for your need?
Что я не восполняю твои потребности?
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Could it be us?
Неужели это с нами?
Could it be us?
Неужели это с нами?
Could it be us?
Неужели это с нами?
Could it be us?
Неужели это с нами?
[Chorus:]
[Припев:]
Feelin' you go on and touch my love
Чувствую, как ты идёшь дальше и прикасаешься к моей любви.
Throwing it now, here you go, catch up
Бросаю её, теперь твой выход - подхватывай!
Could it be us?
Неужели это с нами?
Could it be us? (Could it be us?)
Неужели это с нами? (Неужели это с нами?)
[Post-Chorus:]
[Связка:]
Could it be us?
Неужели это с нами?
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
I'm right here
Я здесь -
Don't wake me if I'm dreaming
Не буди меня, если это мне снится.
Could you be the one without a doubt?
А может, тебя не посещают сомнения?
Could I be for your keepin'
А может, я для тебя про запас?
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Could it be us?
Неужели это с нами?
Could it be us?
Неужели это с нами?
Could it be us?
Неужели это с нами?
Could it be us?
Неужели это с нами?
[Chorus:]
[Припев:]
Feelin' you go on and touch my love
Чувствую, как ты идёшь дальше и прикасаешься к моей любви.
Throwing it now, here you go, catch up
Бросаю её, теперь твой выход - подхватывай!
Could it be us?
Неужели это с нами?
Could it be us? (Could it be us?)
Неужели это с нами? (Неужели это с нами?)
[Post-Chorus:]
[Связка:]
Could it be us?
Неужели это с нами?
[Chorus:]
[Припев:]
Feelin' you go on and touch my love
Чувствую, как ты идёшь дальше и прикасаешься к моей любви.
Throwing it now, here you go, catch up
Бросаю её, теперь твой выход - подхватывай!
Could it be us?
Неужели это с нами?
Could it be us? (Could it be us?)
Неужели это с нами? (Неужели это с нами?)
[Post-Chorus:]
[Переход:]
Could it be us?
Неужели это с нами?
Could it be us?
Неужели это с нами?
Could it be us? (Could it be us?)
Неужели это с нами? (Неужели это с нами?)