Текст и перевод песни Birthday Sex исполнителя Jeremih
Birthday Sex
Секс на день рождения
Yeah, yeah, yeah
Е, е, е...
[Verse 1:]
[1-ый куплет:]
It's your birthday so I know
Это твой день рождения, и я знаю,
You want to riiide out,
Ты хотела бы прокатиться,
Even if we only go to myyy house
Даже если бы мы проехались всего лишь ко мне домой...
Sip mo- weezy* as we sit upon myyy couch
Не спеша потягивать вино, удобно устроившись на моем диване...
Feels good, but I know you want to cryyy out
Приятные ощущения, но я знаю, ты готова расплакаться...
You say you want passion
Ты говоришь, тебе не хватает страсти.
I think you found it
Думаю, ты ее нашла...
Get ready for action
Приготовься к тому, что случится...
Don't be astounded
Не удивляйся...
We switchin' positions
Мы меняем позу...
You feel surrounded
Ты чувствуешь мои объятия...
Tell me where you want your gift, girl
Скажи, где ты хочешь получить свой подарок, детка.
[Chorus:]
[Припев:]
Girl you know I-I-I
Детка, ты знаешь я...
Girl you know I-I-I
Детка, ты знаешь я...
I've been fiending'
Что я был одержим,
Wake up in the late night...dreamin' about your lovin'
Проснувшись среди ночи... грезя о твоих ласках
Girl you know I-I-I
Детка, ты знаешь мне
Girl you know I-I-I
Детка, ты знаешь мне
Don't need candles or cake
Не нужно ни свечек, ни торта,
Just need your body to make good
Нужно только твое тело, чтобы сделать классный
Birthday sex
Секс на день рождения...
Birthday sex
Секс на день рождения...
It's the best day of the year, girl
Это лучший день в этом году, детка...
Birthday sex
Секс на день рождения...
Birthday sex
Секс на день рождения...
It feels like, feels like... lemme hit that...g-spot g-spot
Такое чувство, как будто, как будто... дай найти точку G, точку G
[Verse 2:]
[2-ой куплет:]
See you sexy
Ты такая сексуальная,
And them jeans got me on 10
И чувства зашкаливают при виде твоей попки, обтянутой джинсами.
1-2-3, think I got you pinned
1-2-3, кажется, я загнал тебя в угол,
Don't tap out...fight until the end
Не сдавайся... борись до конца,
Ring that bell; we gon start over again
Гонг! Следующий раунд
We grindin' wit passion,
Мы трудимся со всей страстью,
Cuz it's yo birthday
Потому что сегодня твой день рождения.
Been at it for hours...I know you thirsty
Занимаемся этим на протяжении нескольких часов... Я знаю, ты испытываешь жажду,
You kiss me so sweetly...taste just like Hershey's
Твои поцелуи сладкие... как Херши
Just tell me how you want yo gift, girl
Просто скажи, как ты хотела бы получить свой подарок, детка.
[Chorus:]
[Припев:]
[Verse 3:]
[3-ий куплет:]
First I'm gonna take a dive into the water deep
Сначала я погружусь в тебя глубоко, как в воду,
Until I know I pleased that body (body ah oop)
Пока не пойму, что угодил этому телу (телу а-а-а у-у-уп)
Or girl without a broom
Детка, я лишь одним своим страстным взглядом
I might just sweep you off your feet
Мог бы смести тебя с ног...
And make you wanna tell somebody
И сделать так, что тебе захотелось бы рассказать кому-нибудь
(body, how I do)
(кому-нибудь, как я это делаю)
somebody body how I do
Кому-нибудь, как я это делаю...
Or maybe we can float on top my water bed
Или мы могли бы плыть по волнам моей кровати с водяным матрацем...
You close your eyes as I impry between your legs
Ты закрываешь глаза, когда я между твоих ног...
We work our way from kitchen stoves, and tables
Мы уходим от кухонных плит и столов...
Girl you know I'm more than able to please, yeah
Детка, ты знаешь, я не просто могу доставить тебе удовольствие, е-е-е...
Say you wanted flowers on the bed (on the bed)
Говоришь, ты хотела лепестки на кровати (на кровати),
But you got me and now it's on again
Но получила меня, и вот оно снова начинается...
[Chorus:]
[Припев:]
(it's the best day of the year, girl)
(это лучший день в году, детка)
(lemme know what it feels like, feels like, when I hit that G-spot, G-spot)
(скажи, что ты чувствуешь, чувствуешь, когда я нахожу точку G, точку G)...
* - sip more wine
! - Перевод выполнен при соучастии kamiakiss