Текст и перевод песни My Sundown исполнителя Jimmy Eat World
My Sundown
Мой закат
I see it around me
Я вижу его вокруг,
I see it in everything
Я вижу его во всем,
I could be so much
Но я мог бы стать гораздо
More than this
Выше него.
I said my goodbyes
Я произнес свое прощай,
This is my sundown
Это мой закат.
I'm gonna be so much
Но я намерен стать гораздо
More than this
Выше него.
With one hand high
Подняв руку вверх,
You'll show them your progress
Ты покажешь им, что движешься вперед.
You'll take your time but no one cares
Но ты можешь не спешить, потому что никому нет дела,
No one cares, no one cares
Никому нет дела, никому нет дела...
I need you to show me
Мне нужно, чтобы ты показала мне,
The way from crazy
Как не сойти с ума.
I wanna be so much
Я хочу стать гораздо
More than this
Выше всего этого.
With one hand high
Подняв руку вверх,
You'll show them your progress
Ты покажешь им, что движешься вперед.
You'll take your time
Но ты можешь не спешить,
But no one cares
Ведь никому нет дела...
With one hand high
Подняв руку вверх,
You'll show them your progress
Ты покажешь им, что движешься вперед.
You'll take your time but no one cares
Но ты можешь не спешить, потому что никому нет дела,
No one cares, no one cares
Никому нет дела, никому нет дела...
(No one cares)
(Никому нет дела)
I could be so much
А я мог бы стать гораздо
More than this
Выше всего этого.
(No one cares)
(Никому нет дела)
I wanna be so much
А я хочу стать гораздо
More than this
Выше всего этого.
(No one cares)
(Никому нет дела)
I could be so much
А я мог бы стать гораздо
More than this
Выше всего этого.
(No one cares)
(Никому нет дела)
I wanna be so much
А я хочу стать гораздо
More than this
Выше всего этого.
(No one cares)
(Никому нет дела)
I wanna be so much
А я хочу стать гораздо
More than this
Выше всего этого.
(No one cares)
(Никому нет дела)
I wanna be so much
А я хочу стать гораздо
More than this
Выше всего этого.
Good, goodbye lovely time
Хорошо, прощайте, славные деньки,
Good, goodbye tinsel shine
Хорошо, прощайте, блеск и мишура,
Good, goodbye, I'll be fine
Хорошо, прощайте, я буду в порядке,
Good, goodbye, good, goodnight
Хорошо, прощайте, хорошо, спокойной ночи...