Текст и перевод песни I Know What She Like исполнителя JLS

I know what she like, movies on a late night

Я знаю, что ей нравится: смотреть кино поздно ночью,

My baby and me, always feels so right

Моя милая и я, вместе нам всегда хорошо.

I know what she like

Я знаю, что ей нравится,

She's my queen, got the keys to my kingdom

Она моя королева, и у нее ключи от моего королевства.

She can have it all, everything and then some

Я дам ей все, что она пожелает, и даже немного больше.

I know what she like

Я знаю, что ей нравится:

It's not about the Louis or the Prada, she don't even bother

Нет, не Луи или Прада, ее не волнуют бренды,

She can have it all but doesn't need it

Она могла бы получить это, но это ей не нужно.

She likes the flowers and the love notes, simple and beautiful

Ей нравятся цветы и любовные записки, простые и милые,

She ain't bout material, believe it

Она не материалистка, можете мне поверить.

She likes a home cooked meal after her 9-5

Ей нравится приготовленный дома обед после 8-часового рабочего дня,

Kick back, relax, take her for a drive

Она любит откинуться на спинку сиденья и расслабиться, пока я отвожу ее домой.

We can cruise to the city, me and my baby

Мы можем долго кататься по городу, я и моя милая.

I know what she like

Я знаю, что ей нравится.

I know what she like, movies on a late night

Я знаю, что ей нравится: смотреть кино поздно ночью,

My baby and me, always feels so right

Моя милая и я, вместе нам всегда так хорошо.

I know what she like

Я знаю, что ей нравится,

She's my queen, got the keys to my kingdom

Она моя королева, и у нее ключи от моего королевства.

She can have it all, everything and then some

Я дам ей все, что она пожелает, и даже немного больше.

I know what she like

Я знаю, что ей нравится:

It's not about the shine of the diamonds, she don't even buy them

Не блеск драгоценностей, она даже их не покупает.

She can have it all but doesn't need it

Она могла бы получить это, но это ей не нужно.

She likes a kiss in the morning, a call when she's lonely

Ей нравится поцелуй по утрам и звонок по телефону, когда ей одиноко.

She ain't bout material, believe it

Она не материалистка, можете мне поверить.

She likes a walk on the beach on a sunny day

Ей нравятся прогулки по берегу в солнечный день,

And a nice hot drink in a small cafe

Глоток вкусного напитка в маленьком кафе.

We stroll down the broadway me and my shorty

Мы гуляем по Бродвею, я и моя девушка,

I know what she like

Я знаю, что ей нравится.

If you want a guy that be treating you right

Если вам нужен парень, который будет с вами трепетно обращаться,

That's gonna give you every little thing that you like

Который будет радовать вас вашими любимыми мелочами –

Let me hear you say yeah

Тогда скажите да!

If you want somebody that'll be by your side

Если вам нужен кто-то, кто всегда будет рядом,

Someone that'll give you that kiss goodnight

Кто-то, кто поцелует на ночь,

Let me hear you say yeah

Тогда скажите да.