Текст и перевод песни Miss My Baby исполнителя Joe
Miss My Baby
Тоскую по моей малышке
My my ...
Моя... моя....
I miss my baby, I miss my baby
Я тоскую без моей малышки, я тоскую без моей малышки,
My my ...
Моя... моя....
I miss my baby, I miss my baby
Я тоскую без моей малышки, я тоскую без моей малышки.
Ah, the hell with it all,
Ах, ч*рт со всем этим,
I don't wanna go on
Я не хочу продолжать ссориться,
I just want to stay here and wait it out
Я только хочу остаться здесь и переждать бурю.
Someday you gonna come back home
Когда-нибудь ты решишь вернуться домой
And we gonna be together
И мы снова будем вместе, как раньше,
Though you say we can never
Хотя ты и говоришь, что этого никогда не будет.
[Hook:]
[Повтор:]
All these years gotta count for something
Все эти годы должны что-то значить,
We ain't fall in love for nothing
Наша любовь не была бессмысленной.
We been through to much baby
Мы прошли очень многое, малышка,
(you know it baby)
(Ты знаешь это, малышка)
I just can't let it go
Я просто не могу позволить этому так уйти.
[Chorus:]
[Припев:]
Things will be much better here
Здесь всё изменится к лучшему,
If you come back here my dear
Если ты вернешься ко мне, моя дорогая.
Oh, I need you, I want you, baby
О, ты нужна мне, я хочу тебя, малышка,
There's a thing that I wont do
Я никогда не причиню тебе боль,
I promise I will be good to you
Я обещаю, я буду хорошо относится к тебе, малышка,
And that will be the source
И по этой причине,
For girl come back to me
Малышка, вернись ко мне...
My my ...
Моя... моя....
I miss my baby, I miss my baby
Я тоскую без моей малышки, я тоскую без моей малышки,
My my ...
Моя... моя....
I miss my baby, I miss my baby
Я тоскую без моей малышки, я тоскую без моей малышки.
This beautiful life with you
Эта красивая жизнь с тобой -
Skip to Jamaica get a room with a view
Махнем на Ямайку, возьмем комнату с прекрасным видом.
Don't act like you don't know
Не притворяйся, как будто ты не знаешь,
you knew you want this here
Ты знаешь, что хочешь этого.
So baby come back to me
Так что, малышка, возвращайся ко мне,
Right away I give you anything
Сразу же я отдам тебе всё
plus pipe a lay
И плюс в мою пользу -
You know you ain't gonna find another guy
Ты знаешь, что не найдешь другого парня
To do it just the way you like
Который делает это именно так, как ты любишь
[Hook:]
[Повтор:]
All these years gotta count for something
Все эти годы должны что-то значить
We ain't fall in love for nothing
Наша любовь не была бессмысленной
We been through to much baby
Мы прошли очень многое, малышка
(you know it baby)
(Ты знаешь это, малышка)
I just can't let it go
Я просто не могу позволить этому так уйти
[Chorus:]
[Припев:]
Things will be much better here
Здесь всё изменится к лучшему,
If you come back here my dear
Если ты вернешься ко мне, моя дорогая
Oh, Imma new man and I want you,
О, я новый человек, я изменился, но я все ещё хочу тебя,
See I want you, baby
Пойми, я хочу тебя, малышка!
There's a thing that I wont do
Я никогда не причиню тебе боль,
I promise I will be good to you
Я обещаю, я буду хорошо относится к тебе, малышка,
And that will be the source
И по этой причине,
For girl come back to me
Малышка, вернись ко мне...
My my ...
Моя... моя....
I miss my baby, I miss my baby
Я тоскую без моей малышки, я тоскую без моей малышки
My my ...
Моя... моя....
I miss my baby, I miss my baby
Я тоскую без моей малышки, я тоскую без моей малышки
My my ...
Моя... моя....
I miss my baby, I miss my baby
Я тоскую без моей малышки, я тоскую без моей малышки
[Chorus:]
[Припев:]
Things will be much better here
Здесь всё изменится к лучшему,
If you come back here my dear
Если ты вернешься ко мне, моя дорогая
Oh, Imma new man and I want you,
О, я новый человек, я изменился, но я все ещё хочу тебя,
See I want you, baby
Пойми, я хочу тебя, малышка!
There's a thing that I wont do
Я никогда не причиню тебе боль,
I promise I will be good to you
Я обещаю, я буду хорошо относится к тебе, малышка,
And that will be the source
И по этой причине,
For girl come back to me!
Малышка, вернись ко мне!