Текст и перевод песни Silent Rage исполнителя Allen-Lande


Оригинал

Silent Rage

Перевод

Молчаливый гнев

Refuse to see the misery

Отказываешься видеть страдание?

Don't you hear the crying souls

Разве ты не слышишь плачущие души?

Refuse to give a helping hand

Отказываешься протянуть руку помощи?

You give me no choice

Ты не оставляешь мне выбора,

But to show you the world around you

Я должен показать тебе мир вокруг тебя,

Show you a life in pain

Показать тебе жизнь в боли.

There is a war going on here

Здесь продолжается война,

Right before your eyes...

Прямо здесь, на твоих глазах…

I wonder why, you can't deny it

Интересно, почему ты не отрицаешь это?

The silent rage going on right now

Молчаливый гнев горит прямо сейчас.

Don't walk away, you need to stay

Не уходи, тебе нужно остаться,

For silent rage won't be silent,

Чтобы гнев больше не молчал,

Silent no more…

Не молчал…

Refuse to see the sadness

Отказываешься видеть печаль?

Don't you see the bleeding hearts

Разве ты не видишь кровоточащие сердца?

Refuse to give them second thoughts

Отказываешься дать им секунду на размышление?

You give me no choice but to show you...

Ты не оставляешь мне выбора, я должен показать тебе…

0 22 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий