Текст и перевод песни Ring of Fire исполнителя Johnny Cash

Love is a burning thing

Любовь – обжигающая штука,

And it makes a fiery ring

И она выписывает огненное кольцо.

Bound by wild desire

Охваченный дикой страстью,

I fell into a ring of fire

Я попал в кольцо огня.

Chorus:

Припев:

I fell into a burning ring of fire

Я попал в кольцо огня.

I went down, down, down

Оно затягивало меня все дальше и дальше.

And the flames went higher

А моя страсть все росла.

And it burns, burns, burns

И оно обжигает, обжигает, обжигает

The ring of fire

Кольцо огня.

The ring of fire

Кольцо огня.

I fell into a burning ring of fire

Я попал в кольцо огня.

I went down, down, down

Оно затягивало меня все дальше и дальше.

And the flames went higher

А моя страсть все росла.

And it burns, burns, burns

И оно обжигает, обжигает, обжигает

The ring of fire

Кольцо огня.

The ring of fire

Кольцо огня.

The taste of love is sweet

Любовь сладка,

When hearts like ours meet

Когда сердца – перекресток наших душ.

I fell for you like a child

Я влюбился в тебя, как мальчишка,

Oh, but the fire went wild

Огонь стал неуправляем.

Chorus

Я попал в кольцо огня.

I fell into a burning ring of fire

Оно затягивало меня все дальше и дальше.

I went down, down, down

А моя страсть все росла.

And the flames went higher

And it burns, burns, burns

Кольцо огня.

The ring of fire

Кольцо огня.

The ring of fire

I fell into a burning ring of fire

Оно затягивало меня все дальше и дальше.

I went down, down, down

А моя страсть все росла.

And the flames went higher

And it burns, burns, burns

Кольцо огня.

The ring of fire

Кольцо огня.

The ring of fire

И оно обжигает, обжигает, обжигает

And it burns, burns, burns

Кольцо огня.

The ring of fire

The ring of fire