Текст и перевод песни Glory of Time исполнителя Almora


Оригинал

Glory of Time

Перевод

Величие времени

Time marching on

Время мчится вперед,

And you grow old slowly

И ты постепенно стареешь.

Life still goes on,

Жизнь все еще продолжается,

And you just watching this story

И тебе остается лишь наблюдать за своей историей.

You were a hero yesterday

Вчера ты был героем,

But nothing and nothing today

А сегодня ты никто.

Night's coming down,

Приходит ночь;

Anger and pain in dark

Злоба и боль; ты в темноте.

Feel that you're destiny's slave

Чувствуешь, что ты раб своей судьбы.

You're falling down,

Ты падаешь вниз;

Anger and pain in dark

Злоба и боль; ты в темноте.

Feel that your soul fading in time.

Чувствуешь, что твоя душа исчезает в потоке времен.

When lights are changing to dark

Когда огни сменятся тьмой,

You'll face to mystery of life

Ты познаешь таинство жизни.

You will see destiny's sign

Ты увидишь знак судьбы

On terrible mirror.

В зеркале ужаса.

When candles are fadin'

Тают свечи,

It's the end of the lightning rain

И это значит, что кончилась гроза.

You will see sign of your pain

Ты увидишь знак своей боли

On terrible mirror.

В зеркале ужаса.

It's the glory of time.

Это величие времени.

Time marching on;

Время мчится вперед,

Youth flow between your hands

Молодость утекает как песок сквозь пальцы.

Life still goes on,

Жизнь все еще продолжается,

Destiny rules your fate

Фатум ведет тебя.

You were an idol yesterday

Вчера тебя обожествляли,

But nothing and nothing today

А сегодня ты никто.

0 25 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий