Текст и перевод песни Fast исполнителя Juice WRLD

[Chorus:]

[Припев: ]

I been living fast, fast, fast, fast

Я живу быстро, быстро, быстро, быстро,

Feeling really bad, bad, bad, bad

Чувствую себя реально плохо, плохо, плохо, плохо,

Time really moves fast, fast, fast, fast

Время реально летит быстро, быстро, быстро, быстро,

Better hurry up and get in your bag, bag, bag, bag

Лучше ускориться и набить сумку, сумку, сумку, сумку,

I wear Dior, not a fad, 'ad, 'ad, 'ad

Я ношу Диор, а не дешевку, дешевку, дешевку, дешевку,

I know all these n**gas gettin' mad, mad, mad, mad

Знаю, все эти н*геры злятся, злятся, злятся, злятся,

My hand on my trigger, I'ma die with respect, yeah

Рука на спусковом крючке, я умру с уважением, е-е,

Fucking with my money, you'll get dealt like that, yeah

Позаришься на мои бабки, и я тебя взъе*у, е-е.

[Verse 1:]

[Куплет 1: ]

I took too many pills, count up the bills, uh

Я принял слишком много таблеток, веду учет деньгам, а,

Molly in my cup, I can't tell you how I feel, uh

Молли в моей кружке, не могу описать, как себя чувствую, а,

Oh, last call

О, последний звонок,

Oh-oh, it's gnarly

О-о, опасно.

Every day I be counting up, counting up the blues

Каждый день считаю, считаю сколько боли,

Gotta win sometimes when you always lose

Надо иногда выигрывать, если всегда проигрываешь,

I get high as a bitch, still the same dude

С*ка, я под кайфом, но все еще тот же пацик,

I was back then, and now I'm lost and confused

Как и прежде, а сейчас я потерян и сбит с толку.

[Pre-Chorus:]

[Распевка: ]

I ain't see it coming

Я не вижу, что идет,

I ain't see it coming

Я не вижу, что идет,

But it still came

Но при этом оно меня настигло.

I'm talkin' 'bout life, ayy (Talkin' 'bout life)

Я говорю о жизни, эй (Говорю о жизни).

[Chorus:]

[Припев: ]

I been living fast, fast, fast, fast

Я живу быстро, быстро, быстро, быстро,

Feeling really bad, bad, bad, bad

Чувствую себя реально плохо, плохо, плохо, плохо,

Time really moves fast, fast, fast, fast

Время реально летит быстро, быстро, быстро, быстро,

Better hurry up and get in your bag, bag, bag, bag

Лучше ускориться и набить сумку, сумку, сумку, сумку,

I wear Dior, not a fad, 'ad, 'ad, 'ad

Я ношу Диор, а не дешевку, дешевку, дешевку, дешевку,

I know all these n**gas gettin' mad, mad, mad, mad

Знаю, все эти н*геры злятся, злятся, злятся, злятся,

My hand on my trigger, I'ma die with respect, yeah

Рука на спусковом крючке, я умру с уважением, е-е,

Fucking with my money, you'll get dealt like that, yeah

Позаришься на мои бабки, и я тебя взъе*у, е-е.

[Verse 2:]

[Куплет 2: ]

I go through so much, I'm 19 years old

Я через много прошел, мне 19 лет,

It's been months since I felt at home

Прошло не мало месяцев с тех пор, как я покинул дом,

But it's okay 'cause I'm rich

Но все в порядке, ведь я богат.

Psych, I'm still sad as a bitch, right

Блин, мне до сих пор с*ка грустно, точно,

I don't want nobody to think that I'm an asshole

Не хочу, чтобы кто-то думал, что я м*дак,

I don't try to be mean on purpose, I promise

Я попытаюсь не быть нарочно злым, обещаю,

My mama taught me better than that, I'll be honest

Моя мама учила меня быть лучше, я буду честным,

I blame it on the drugs and this life I'm involved in

Во всем вину наркоту и эту жизнь, в которую я вовлечен.

[Pre-Chorus:]

[Распевка: ]

I ain't see it coming (I ain't see it)

Я не вижу, что идет (Я не вижу),

I ain't see it coming (I ain't see it)

Я не вижу, что идет (Я не вижу),

But it still came (Yeah, yeah, it still came)

Но при этом оно меня настигло (Е-е, е-е, все же настигло),

I'm talkin' 'bout life, ayy (Talkin' 'bout life)

Я говорю о жизни, эй (Говорю о жизни).

[Chorus:]

[Припев: ]

I been living fast, fast, fast, fast

Я живу быстро, быстро, быстро, быстро,

Feeling really bad, bad, bad, bad

Чувствую себя реально плохо, плохо, плохо, плохо,

Time really moves fast, fast, fast, fast

Время реально летит быстро, быстро, быстро, быстро,

Better hurry up and get in your bag, bag, bag, bag

Лучше ускориться и набить сумку, сумку, сумку, сумку,

I wear Dior, not a fad, 'ad, 'ad, 'ad

Я ношу Диор, а не дешевку, дешевку, дешевку, дешевку,

I know all these n**gas gettin' mad, mad, mad, mad

Знаю, все эти н*геры злятся, злятся, злятся, злятся,

My hand on my trigger, I'ma die with respect, yeah

Рука на спусковом крючке, я умру с уважением, е-е,

Fucking with my money, you'll get dealt like that, yeah

Позаришься на мои бабки, и я тебя взъе*у, е-е.

[Bridge:]

[Переход: ]

Elevate, elevate, elevate myself

Стать самому лучше, лучше, лучше,

Now I'm on the ground, on the ground, haven't been myself

Теперь я не летаю, не летаю, а до этого не был собой,

But it's okay, it's cool, won't push the issue

Но все в порядке, круто, не буду раздувать,

What happens next? A story to be continued, yeah

Что произойдет дальше? Продолжение следует, е-е.

[Chorus:]

[Припев: ]

I been living fast, fast, fast, fast

Я живу быстро, быстро, быстро, быстро,

Feeling really bad, bad, bad, bad

Чувствую себя реально плохо, плохо, плохо, плохо,

Time really moves fast, fast, fast, fast

Время реально летит быстро, быстро, быстро, быстро,

Better hurry up and get in your bag, bag, bag, bag

Лучше ускориться и набить сумку, сумку, сумку, сумку,

I wear Dior, not a fad, 'ad, 'ad, 'ad

Я ношу Диор, а не дешевку, дешевку, дешевку, дешевку,

I know all these n**gas gettin' mad, mad, mad, mad

Знаю, все эти н*геры злятся, злятся, злятся, злятся,

My hand on my trigger, I'ma die with respect, yeah

Рука на спусковом крючке, я умру с уважением, е-е,

Fucking with my money, you'll get dealt like that, yeah

Позаришься на мои бабки, и я тебя взъе*у, е-е.

[Outro:]

[Концовка: ]

This is fire, hahaha, yeah

Это огонь, ахахах, е-е,

This is fire

Это огонь.