Текст и перевод песни Wings of Wind исполнителя Almora
Wings of Wind
Крылья ветра
When you long for the freedom
Когда ты жаждешь свободы,
Time as a demon
Время длится адски долго.
Now you must learn to be strong
Ты должен учиться быть сильным,
Just be patient
Просто будь терпелив.
When the destiny calls your soul
Когда предназначение зовет твою душу,
Hands of night embraces
Десница ночи забирает
Your heart that tired cause of pain
Твое уставшее от боли сердце.
Here it's between the stars
Оно там, меж звезд,
Wings of wind waiting for you
Крылья ветра поджидают тебя,
Like it's call of your fate
Это зов твоей судьбы.
Lift your head and look to sky
Подними голову и взгляни на небо,
Just be hopeful and try
Будь оптимистом, пробуй еще,
Believe that you'll find the dreams there
Верь в то, что ты найдешь там свои мечты.
When you long for the light
Когда ты жаждешь света,
Darkness as a prison
Тьма как тюрьма.
Now you must learn to be brave
Ты должен учиться быть храбрым,
Oh! Just be strong
Просто будь сильным.
When the destiny calls your soul
Когда предназначение зовет твою душу,
Hands of night embraces
Десница ночи забирает
Your heart that tired cause of pain
Твое уставшее от боли сердце.
Here it's between the stars
Оно там, меж звезд,
Wings of wind waiting for you
Крылья ветра поджидают тебя,
Like it's call of your fate
Это зов твоей судьбы.
Lift your head and look to sky
Подними голову и взгляни на небо,
Just be hopeful and try
Будь оптимистом, пробуй еще,
Believe that you'll find the dreams there
Верь в то, что ты найдешь там свои мечты.
Open your eyes hug the life
Открой глаза, держись крепко за жизнь,
Destiny smiles
Судьба улыбается тебе,
Fly to stars with wings of wind
Лети к звездам на крыльях ветра.