Текст и перевод песни Farewell исполнителя Kamelot

Winter's close...and the mountain high

Канун зимы... высокогорье...

I'll start my journey now

Сейчас я начну своё путешествие

On this planet we call Earth we belong

По этой планете, что мы зовём землёй.

I want to know

Я хочу знать...

Why did God make me feel

Почему Бог дал мне чувства?

There is more to be answered

Больше, чем можно узнать...

Maybe God cannot remedy

Возможно, Богу не исправить

Our souls if he tried

Наши души, даже если он попытается.

I seek peace of mind at least

Я хочу, наконец, найти спокойствие духа.

And to know I did my best

И чтобы знать, что я сделал всё, что мог,

I will pray for those I have loved

Я буду молиться за тех, кого любил.

I must take your farewell

Я должен с тобой попрощаться,

Carried by destiny

Ведомый судьбой,

Bound to obey

Обязанный повиноваться.

I must take your farewell

Я должен с тобой попрощаться,

Trails of discovery

Путь открытий

Lead me an ocean away

Ведёт меня прочь за океан.

No one holds the only truth in his hand

Никто не держит в своих руках единственную истину.

So who am I

Так кто я такой,

To defy even God

Чтобы бросить вызов Богу

In quest for a reason

В поисках причины?

There's no time to waste I'm afraid

Боюсь, нет времени, чтобы тратить его зря...

I must take your farewell

Я должен с тобой попрощаться,

Carried by destiny

Ведомый судьбой,

Bound to obey

Обязанный повиноваться.

I must take your farewell

Я должен с тобой попрощаться,

Trails of discovery

Путь открытий

Lead me an ocean away

Ведёт меня далеко за океан,

So far away

Так далеко...

When the tide is high

Пока не закончился прилив,

I won't dwell or wait no longer

Я больше не хочу останавливаться и ждать...