Текст и перевод песни A Good Friend* исполнителя Kathy Sampson
A Good Friend*
Хороший друг
Turn me has the running pain.
Обрати внимание на мою непрерывную боль.
Come to soul much more than to feel.
Слышать душу - это намного больше чем просто чувствовать.
Where the someone there for you
Там, где кто-то тебя ждет,
Love is knows war toward to.
Любовь – это, как известно, война за кого-то.
I add wish for night the fair
Хочу добавить, я желаю, чтобы в темноте справедливости
And see will be highlight!
Было видимо световое пятно!
Forward to above!
Вперед в высоту!
Life has to be easy!
Жизнь должна быть легкой!
As he is fighting to the end
И он сражается до конца -
That's why I call him good friend!
Вот почему я зову его хорошим другом.
Suddenly has the running cat
К внезапно выбежавшей кошке
A dog could move excited run to
Пёс может взволнованно метнуться:
Know well till you work.
Давай, старательно делай ноги!
He's staring for your abilities.
Он наблюдает за твоими способностями.
Try to have some love
Попытайся обрести любовь -
And you will succeed!
И ты найдешь успех.
Forward to above!
Вперед в высоту!
Life has to be easy!
Жизнь должна быть легкой!
As he is fighting to the end
И он сражается до конца,
That's why I call him good friend!
Вот почему я зову его хорошим другом!
I see heroes without fears,
Я вижу бесстрашных героев,
Killing thunder, empty streets,
Убивающий грохот, пустынные улицы -
Time to hide in dirty cages -
Время прятаться в темные клетки.
Dog takes over control!
Пес берёт всё под контроль!
He will fighting to the end
Он будет сражаться до конца -
That's why I call him good friend!
Вот почему я зову его хорошим другом.
And always understand
И всегда понимайте,
That's why I call him good friend!
Вот из-за чего я зову его хорошим другом!
Dog takes over control!
Контроль переходит к псу!
He will fighting to the end
Он будет сражаться до конца -
That's why I call him good friend!
Вот почему я зову его хорошим другом.
And always understand
И всегда понимайте -
That's why I call him good friend!
Вот из-за чего я зову его лучшим другом!
* Komissar Rex Theme (тема к фильму Комиссар Рекс)