Текст и перевод песни One Last Time исполнителя Kellie Pickler

I wanna lay in your bed,

Я хочу лечь к тебе в постель,

Stare in your eyes.

Посмотреть тебе в глаза.

Feel your heart beating with mine,

Почувствовать, как бьются наши сердца,

One last time, one last time.

В последний раз, в последний раз.

There won't be any tears,

Я не буду плакать,

That's not why I'm here.

Не для этого я пришла.

Baby turn out the lights and let's disappear,

Малыш, давай погасим свет и растворимся в темноте,

One last time, one last time.

В последний раз, в последний раз.

'Cause I'm not here to fight,

Я пришла не для того, чтобы выяснять отношения,

About who's wrong or right.

Кто прав, а кто - виноват.

I just want your kiss,

Я просто хочу, чтобы ты поцеловал меня,

I wanna feel just like this,

Мне хочется почувствовать это,

One last time, one last time.

В последний раз, в последний раз.

Your breath on my neck,

Твоё дыхание на моей шее,

I don't wanna forget the smell of your skin.

Я не хочу забыть запах твоей кожи.

Touch me again,

Прикоснись ко мне снова,

One last time.

В последний раз.

'Cause I'm not here to fight,

Я пришла не для того, чтобы выяснять отношения,

About who's wrong or right.

Кто прав, а кто - виноват.

I just want your kiss,

Я просто хочу, чтобы ты поцеловал меня,

I wanna feel just like this,

Мне хочется почувствовать это,

One last time, one last time.

В последний раз, в последний раз.

And when you fall asleep,

И когда ты уснёшь,

I'll kiss your cheek,

Я поцелую тебя в щёчку,

Whisper goodbye and I'll just leave,

Прошепчу Прощай и просто уйду,

One last time.

В последний раз.