Текст и перевод песни Change Me исполнителя Keri Hilson
Change Me
Изменить меня
[Akon:]
[Akon:]
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
You know that I need you
Ты знаешь, что ты мне нужна.
You're my air that I breathe you
Ты мой воздух, которым я дышу.
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
You know that I need you
Ты знаешь, что ты мне нужна.
You're my air that I breathe you
Ты мой воздух, которым я дышу.
So don't try to change me
Так не пытайся изменить меня,
So don't try to change me
Не пытайся изменить меня.
Why would you change me
Почему ты меня изменила бы?
Why would you change me (baby I will let you go)
Почему ты меня изменила бы? (детка, я отпущу тебя)
So don't try to change me
Так не пытайся изменить меня,
So don't try to change me
Не пытайся изменить меня.
Why would you change me
Почему ты меня изменила бы?
Baby I will let you go
Детка, я отпущу тебя.
[Keri Hilson:]
[Keri Hilson:]
You know I
Ты знаешь, у меня
I had my
У меня были
My vices
Свои недостатки.
You said you could handle it
Ты сказал, что не можешь стерпеть это,
But you lied
Но ты лгал,
Cause you tried to change me
Потому что ты пытался изменить меня,
Mold me, Nooooo
Слепить меня заново - нееет!
Everything you loved before
Все, что ты любил раньше,
You don't love no more
Больше не любишь.
Everything I did for you
Все, что я делала для тебя,
You don't want no more
Ты больше этого не хочешь.
So how can you not see
Так как ты этого не видишь?
But you agreed
Но ты согласился.
Maybe I'm not quite the girl you been lookin’ for
Наверно, я не совсем та девушка, которую ты ищешь...
[Akon:]
[Akon:]
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
You know that I need you
Ты знаешь, что ты мне нужна.
You're my air that I breathe you
Ты мой воздух, которым я дышу.
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
You know that I need you
Ты знаешь, что ты мне нужна.
You're my air that I breathe you
Ты мой воздух, которым я дышу.
So don't try to change me
Так не пытайся изменить меня,
So don't try to change me
Не пытайся изменить меня.
Why would you change me
Почему ты меня изменила бы?
Why would you change me (baby I will let you go)
Почему ты меня изменила бы? (детка, я отпущу тебя)
So don't try to change me
Так не пытайся изменить меня,
So don't try to change me
Не пытайся изменить меня.
Why would you change me
Почему ты меня изменила бы?
Baby I will let you go
Детка, я отпущу тебя.
Why must I
Почему я должен
Decide on
Определить,
Whether I love you are the world
Люблю ли я? Ты - целый мир для меня
You met me
Ты встретила меня
You fell deeply
Ты была сильно
In love with me
Влюблена в меня,
So what is the problem now
Так в чем же проблема сейчас?
Everything you loved before
Все, что ты любила,
You don't love no more
Ты больше не любишь.
So how could you not see
Все, что я делал для тебя,
You don't want no more
Ты больше не хочешь.
Maybe I'm not quite the man you been lookin for
Наверно, я не совсем тот мужчина, которого ты ищешь,
But you agreed
Но ты согласилась.
So how could you not see
Так как же ты не видела?
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
You know that I need you
Ты знаешь, что ты мне нужна.
You're my air that I breathe you
Ты мой воздух, которым я дышу.
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
You know that I need you
Ты знаешь, что ты мне нужна.
You're my air that I breathe you
Ты мой воздух, которым я дышу.
So don't try to change me
Так не пытайся изменить меня,
So don't try to change me
Не пытайся изменить меня.
Why would you change me
Почему ты меня изменила бы?
Why would you change me (baby I will let you go)
Почему ты меня изменила бы? (детка, я отпущу тебя)
So don't try to change me
Так не пытайся изменить меня,
So don't try to change me
Не пытайся изменить меня.
Why would you change me
Почему ты меня изменила бы?
Baby I will let you go
Детка, я отпущу тебя.
[Keri Hilson:]
[Keri Hilson:]
Why would you wanna change me
Почему ты хочешь изменить меня,
Arrange me
Подстроить под себя?
Is that what you call love
И это ты называешь любовью?
Maybe you need somebody different
Наверно, тебе нужен кто-то другой,
Somebody who fits you like a glove
Кто-то, кто подойдёт именно тебе.
But don't change
Но не изменяй
When you love them
Все, что ты любишь
About me
Во мне,
Everything that you love
Если ты любишь это...
[Akon:]
[Akon:]
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
You know that I need you
Ты знаешь, что ты мне нужна.
You're my air that I breathe you
Ты мой воздух, которым я дышу.
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
You know that I need you
Ты знаешь, что ты мне нужна.
You're my air that I breathe you
Ты мой воздух, которым я дышу.
So don't try to change me
Так не пытайся изменить меня,
So don't try to change me
Не пытайся изменить меня.
Why would you change me
Почему ты меня изменила бы?
Why would you change me (baby I will let you go)
Почему ты меня изменила бы? (детка, я отпущу тебя)
So don't try to change me
Так не пытайся изменить меня,
So don't try to change me
Не пытайся изменить меня.
Why would you change me
Почему ты меня изменила бы?
Baby I will let you go
Детка, я отпущу тебя.