Текст и перевод песни It Won't Be Long исполнителя Keri Hilson
It Won't Be Long
Пройдёт совсем немного времении
Said it won't be long
Сказала же, пройдёт совсем немного времени,
Til everybody's singing my song
Пока все не запоют мою песню.
Said it won't be long
Сказала же, пройдёт совсем немного времени,
Til everybody's singing
Пока все не запоют,
Everybody's singing my song
Все не запоют мою песню.
No it ain't no phase
Нет, это не переходный возраст,
I've been amazing
Я была великолепна.
Look me in my face
Посмотри мне в лицо:
No hesitation
Никаких сомнений.
Anticipation
Я жду,
Let's get it started [x3]
Давайте же начнем! [x3]
I walk alone
Я иду в одиночестве,
Dreaming about it
Мечтая об этом,
And I'ma touch that moon
И касаюсь луны —
I don't need no rocket
Мне не нужна ракета.
Ain't no stopping
Я не остановлюсь,
Let's get it started [x2]
Давайте же начнем! [x2]
Yeah...
Да...
Said it won't be long
Сказала же, пройдёт совсем немного времени,
Til everybody's singing my song
Пока все не запоют мою песню.
Said it won't be long
Сказала же, пройдёт совсем немного времени,
Til everybody's singing
Пока все не запоют,
Everybody's singing my song
Все не запоют мою песню.
Be long
Совсем немного времени,
Til everybody's singing my song
Пока все не запоют мою песню.
It won't be long
Пройдёт совсем немного времени,
Til everybody's singing
Пока все не запоют мою песню,
Everybody's singing along
Пока все не начнут подпевать.
Go head go head
Иди вперед, иди вперед —
The world is watching
Весь мир смотрит на тебя.
Go head go head
Иди вперед, иди вперед —
The world is watching
Весь мир смотрит на тебя.
Go head go head
Иди вперед, иди вперед —
The world is watching [x3]
Весь мир смотрит на тебя. [x3]
Some do for love
Кто-то работает из-за любви,
Some do for money
Кто-то работает из-за денег.
Some wanna party
Кто-то хочет тусить
Some way to hungry
До упаду.
Tired of waiting
Устала ждать,
I'm tired of waiting
Я устала ждать,
Let's get it started
Давайте же начнем!
Said it won't be long
Сказала же, пройдёт совсем немного времени,
Til everybody's singing my song
Пока все не запоют мою песню.
Said it won't be long
Сказала же, пройдёт совсем немного времени,
Til everybody's singing
Пока все не запоют,
Everybody's singing my song
Все не запоют мою песню.
Be long
Совсем немного времени,
Til everybody's singing my song
Пока все не запоют мою песню.
It won't be long
Пройдёт совсем немного времени,
Til everybody's singing
Пока все не запоют мою песню,
Everybody's singing along
Пока все не начнут подпевать.
Go head go head
Иди вперед, иди вперед —
The world is watching
Весь мир смотрит на тебя.
Go head go head
Иди вперед, иди вперед —
The world is watching
Весь мир смотрит на тебя.
Go head go head
Иди вперед, иди вперед —
The world is watching [x3]
Весь мир смотрит на тебя. [x3]
Put your hands in the air
Подними руки вверх —
The world is watching
Весь мир смотрит на тебя.
Put your hands in the air
Подними руки вверх —
The world is watching
Весь мир смотрит на тебя.
Put your hands in the air
Подними руки вверх —
The world is watching [x3]
Весь мир смотрит на тебя. [x3]
Said it won't be long (the world is watching)
Сказала же, пройдёт совсем немного времени, (Весь мир смотрит на тебя.)
Til everybody's singing my song (the world is watching)
Пока все не запоют мою песню. (Весь мир смотрит на тебя.)
Said it won't be long (the world is watching)
Сказала же, пройдёт совсем немного времени, (Весь мир смотрит на тебя.)
Til everybody's singing
Пока все не запоют,
Everybody's singing my song
Все не запоют мою песню.
Be long (the world is watching)
Совсем немного времени, (Весь мир смотрит на тебя.)
Til everybody's singing my song (the world is watching)
Пока все не запоют мою песню. (Весь мир смотрит на тебя.)
It won't be long (the world is watching)
Пройдёт совсем немного времени, (Весь мир смотрит на тебя.)
Til everybody's singing
Пока все не запоют мою песню,
Everybody's singing along
Пока все не начнут подпевать.