Текст и перевод песни Army of Love исполнителя Kerli


Оригинал

Army of Love

Перевод

Армия любви

Say it loud

Говорю это громко,

(Uh huh, uh huh, uh huh)

(да, да, да)

We'd love to love to love ya'

Нам бы хотелось любить, любить тебя,

Love to love to love ya'

Любить, любить тебя!

Say it loud

Заявляю,

(Uh huh, uh huh, uh huh)

(да, да, да)

We'd love to love to love ya'

Нам бы хотелось любить, любить тебя,

Love to love to love ya'

Любить, любить тебя!

I put my name on the line for love

Я сгораю от любви,

'Cause this is what I've been waiting for

Ведь это то, чего я ждала!

I saw it all like a sign above

Я видела - все это словно свыше знак,

So follow me, follow me

Так что, следуй за мной, следуй за мной!

Tell me baby, that you love me (love me)

Скажи мне, малыш, что любишь меня (любишь меня)!

There's nothing higher, higher than me

Нет ничего, ничего важней меня,

If love and freedom's all that we need

Если любовь и свобода все, что нужно нам!

Then follow me, follow me

Так что, следуй за мной, следуй за мной!

Say it loud

Говорю это громко,

(Uh huh, uh huh, uh huh)

(да, да, да)

We'd love to love to love ya'

Нам бы хотелось любить, любить тебя,

Love to love to love ya'

Любить, любить тебя!

Say it loud

Заявляю,

(Uh huh, uh huh, uh huh)

(да, да, да)

We'd love to love to love ya'

Нам бы хотелось любить, любить тебя,

Love to love to love ya'

Любить, любить тебя!

I put my name on the line for love

Я сгораю от любви,

Together we'll break down the walls

Вместе мне разрушим все преграды -

This is a different kind of war

Это своеобразная война,

So follow me, follow me

Так что, следуй за мной, следуй за мной!

Tell me baby, that you love me (love me)

Скажи мне, малыш, что любишь меня (любишь меня)!

There's nothing higher, higher than me

Нет ничего, ничего важней меня,

If love and freedom's all that we need

Если любовь и свобода все, что нужно нам!

Then follow me, follow me

Так что, следуй за мной, следуй за мной!

Come one, come all

Приходи один, приходите все,

We're building an army, building an army

Мы сплотимся в армию, сплотимся в армию!

Come down, come down

Вперед, вперед,

We're building an army, an army of love

Мы сплотимся в армию, сплотимся в армию!

Say it loud

Говорю это громко,

(Uh huh, uh huh, uh huh)

(да, да, да)

We'd love to love to love ya'

Нам бы хотелось любить, любить тебя,

Love to love to love ya'

Любить, любить тебя!

Say it loud

Говорю это громко,

(Uh huh, uh huh, uh huh)

(да, да, да)

We'd love to love to love ya'

Нам бы хотелось любить, любить тебя,

Love to love to love ya'

Любить, любить тебя!

So let's go on, let's go on

Все ближе и ближе,

On and on for love

Навстречу любви!

So let's go on, let's go on

Вперед, вперед,

On and on for love

Навстречу любви!

(For love)

(Любви)

Tell me baby, that you love me

Скажи, малыш, что любишь меня.

(For love)

(Любви)

There's nothing higher, higher than me

Нет ничего возвышенней, важней меня.

(For love)

(Любви)

If love and freedom's all that we need

Если любовь и свобода все, что нужно нам!

(For love)

(Любви)

Then follow me, (For love) follow me

Так что, следуй за мной, (Любви) следуй за мной!

Say it loud

Заявляю,

(Uh huh, uh huh, uh huh)

(да, да, да)

We'd love to love to love ya'

Нам бы хотелось любить, любить тебя,

Love to love to love ya'

Любить, любить тебя!

Say it loud

Заявляю,

(Uh huh, uh huh, uh huh)

(да, да, да)

We'd love to love to love ya'

Нам бы хотелось любить, любить тебя,

Love to love to love ya'

Любить, любить тебя!

We'd love to love to love ya'

Нам бы хотелось любить, любить тебя,

Love to love to love ya'

Любить, любить тебя!

We'd love to love to love ya'

Нам бы хотелось любить, любить тебя,

Love to love to love ya'

Любить, любить тебя!

0 45 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий