Текст и перевод песни Cool My Rush исполнителя Kiara Nelson

I'm a cold-hearted lover

Я – хладнокровная возлюбленная,

Don't need you to hold me down

Мне не нужно, чтобы ты удерживал меня.

You say I'm a killer

Ты говоришь, что я – киллер,

But there's no going back, nahh

Я не даю шансов уйти, не-а.

Maybe I've been a sinner,

Может, за мной и есть грехи,

But you don't know what's good for me

Но ты не знаешь, что для меня правильно.

So won't you cry me a river

Так что не лей слёз,

I don't want you back, nahh

Ты не нужен мне опять, не-а.

I never thought that we'd take it this far

Я и не думала, что мы зайдём так далеко,

But we never made it clear bout what we are,

Ведь мы никогда не проясняли, что между нами происходит,

What we are

Между нами происходит.

You think my heart is breaking

Думаешь, моё сердце разбито,

You will never cool my rush

Но тебе не охладить мой пыл.

We both know that we're mistaken

Мы оба понимаем, что наломали дров,

You will never cool my rush

Но тебе не охладить мой пыл.

Cool my rush, cool my rush

Охладить мой пыл, охладить мой пыл,

Baby, you will never cool my rush

Милый, тебе не охладить мой пыл.

Cool my rush, cool my rush

Охладить мой пыл, охладить мой пыл,

Baby, you will never cool my rush

Милый, тебе не охладить мой пыл.

Living life to the fullest

Живу на полную катушку

Now that you're not around

Теперь, когда тебя нет рядом.

I do it all for the feeling

Я живу ради ощущений,

You can't hold me back, nahh

Тебе не удержать меня, не-а.

I never thought that we'd take it this far

Я и не думала, что мы зайдём так далеко,

But we never made it clear bout what we are,

Ведь мы никогда не проясняли, что между нами происходит,

What we are

Между нами происходит.

You think my heart is breaking

Думаешь, моё сердце разбито,

You will never cool my rush

Но тебе не охладить мой пыл.

We both know that we're mistaken

Мы оба понимаем, что наломали дров,

You will never cool my rush

Но тебе не охладить мой пыл.

Cool my rush, cool my rush

Охладить мой пыл, охладить мой пыл,

Baby, you will never cool my rush

Милый, тебе не охладить мой пыл.

Cool my rush, cool my rush

Охладить мой пыл, охладить мой пыл,

Baby, you will never cool my rush

Милый, тебе не охладить мой пыл.

Love to me it's all the same

Для меня любовь – одна и та же песня.

You thought you lost me in your game

Ты думал, что потерял меня в своей игре,

Baby, I can take the blame

Милый, можешь винить меня,

I'm sorry that your heart is crushed

Мне жаль, что твоё сердце разбилось,

You will never cool my rush

Но тебе не охладить мой пыл.

You think my heart is breaking

Думаешь, моё сердце разбито,

You will never cool my rush

Но тебе не охладить мой пыл,

We both know that we're mistaken

Мы оба понимаем, что наломали дров,

You will never cool my rush

Но тебе не охладить мой пыл.

Cool my rush, cool my rush

Охладить мой пыл, охладить мой пыл,

Baby, you will never cool my rush

Милый, тебе не охладить мой пыл.

Cool my rush, cool my rush

Охладить мой пыл, охладить мой пыл,

Baby, you will never cool my rush

Милый, тебе не охладить мой пыл.