Текст и перевод песни Schönes Mädchen исполнителя Killerpilze

Ich bin immer so allein, 

Я всегда был так одинок,

und keine will bei mir sein. 

Никто не хочет быть со мной.

Ich weiß nicht was ich will, 

Я не знаю, чего я хочу,

und mein Herz steht still. 

И мое сердце молчит.

Schönes Mädchen, ich warte auf dich. 

Красивая девушка, я жду тебя.

Ich warte und ich warte und du kommst nicht. 

Я жду и жду, а ты все не приходишь.

Schönes Mädchen, ich warte auf dich. 

Красивая девушка, я жду тебя.

Ich warte und ich warte und du kommst nicht. 

Я жду и жду, а ты все не приходишь.

Doch es wird sich alles wenden, 

Однако все изменится,

ich will meine Liebe nicht verschwänden. 

Я не хочу, что бы моя любовь исчезла.

Ich vermisse dich so sehr, 

Я так сильно скучаю по тебе

und hoffe auch du liebst mich auch mehr.

И надеюсь, что ты также сильно меня любишь.