Текст и перевод песни Medicine исполнителя Kim Leoni

(Medicine)

(Лекарство)

(Running through my veins)

(Текущее по моим венам)

They say that your kiss is like a pill

Говорят, что твой поцелуй, как таблетки,

Designed to change the way that I feel

Созданные, чтобы влиять на мои чувства.

For every heartache you gotta cure

У тебя есть лекарство от любой душевной боли,

That's why I put my trust in you

Вот почему я уповаю на тебя.

Everybody's looking for what they want

Каждый ищет то, что он хочет,

And everybody's looking for what they need

Каждый ищет то, что ему нужно,

Gotta keep on looking for what I want

И я постоянно ищу то, что я хочу,

(Gotta keep on looking for what I want)

(Постоянно ищу то, что я хочу)

But I don't even know your name

Но я даже не знаю твоего имени,

So I will call you medicine

Так что я буду называть тебя лекарством.

You can ease my pain

Ты можешь облегчить мою боль...

I don't wanna feel the same

Я не хочу чувствовать то же самое.

Tonight I need your medicine

Сегодня мне нужно твоё лекарство,

To put out the flame

Чтобы потушить пламя...

I don't even know your name

Я даже не знаю твоего имени,

So I will call you medicine

Так что я буду называть тебя лекарством,

You can ease my pain

Ты можешь облегчить мою боль...

I don't wanna feel the same

Я не хочу чувствовать то же самое

Tonight I need your medicine

Сегодня мне нужно твоё лекарство,

To put out the flame

Чтобы потушить пламя...

(Medicine)

(Лекарство)

(Running through my veins)

(Текущее по моим венам)

But I don't even know your name

Но я даже не знаю твоего имени,

So I will call you medicine

Так что я буду называть тебя лекарством.

You can ease my pain

Ты можешь облегчить мою боль...

I don't wanna feel the same

Я не хочу чувствовать то же самое.

Tonight I need your medicïne

Сегодня мне нужно твоё лекарство,

To put out the flame

Чтобы потушить пламя...