Текст и перевод песни Beautiful War исполнителя Kings Of Leon

Bite your tongue

Прикуси язык,

Don't let us end here

Не обрывай всё сейчас.

Everybody's been here

Каждый проходил через это

At least once before

Хотя бы раз,

We've been here more

А мы и не однажды.

Your heart breaks

Твоё сердце разбивается,

Rolls down the window

Падая из окна,

I've seen it all go and comeback around

Я видел, как всё прошло и вернулось,

And I've heard the sound

Я слышал этот звук.

Tip of your tongue

Срывающиеся с языка слова,

The top of your lungs

Твой крик во весь голос

Is doing my head in

Нервируют меня,

I say love I don't need nothing

Послушай, любимая, мне не нужно ничего,

Left them something worth fighting for

Я оставил им то, за что стоит бороться,

It's a beautiful war

Это прекрасная война.

When I hold the warmth of your body

Когда я, отчаявшийся и холодный,

There is nobody that I'd rather hold

Храню тепло твоего тела,

Shattered and cold

Я бы не променял тебя ни на кого.

Tip of your tongue

Срывающиеся с языка слова,

The top of your lungs

Твой крик во весь голос

Is making me crazy

Сводят меня с ума,

I say love I don't need nothing

Послушай, любимая, мне не нужно ничего,

Left them something worth fighting for

Я оставил им то, за что стоит бороться,

It's a beautiful war

Это прекрасная война.

I say love you don't need nothing

Послушай, любимая, тебе не нужно ничего,

Left them something worth fighting for

Я оставил им то, за что стоит бороться,

It's a beautiful war

Это прекрасная война,

It's a beautiful war

Это прекрасная война,

It's a beautiful war

Это прекрасная война.

I say love I say love

Послушай, любимая, послушай, любимая,

Don't need nothing

Всё остальное ни к чему,

Left them something worth fighting for

Я оставил им то, за что стоит бороться.

I say love

Послушай, любимая,

Don't need nothing

Всё остальное ни к чему,

Left them something worth fighting for

Я оставил им то, за что стоит бороться.

It's a beautiful war

Это прекрасная война,

It's a beautiful war

Это прекрасная война,

It's a beautiful war

Это прекрасная война,

It's a beautiful war

Это прекрасная война.