Текст и перевод песни Don’t Close Your Eyes исполнителя Klaus Hallen
Don’t Close Your Eyes
Не закрывай глаза
Silent tears keep pouring down from children eyes
Молчаливые слезы текут из детских глаз.
Too many lonely people ask what have I done
Слишком много одиноких людей спрашивают: что же я сделал?
Honesty is hidden in too many lies
Честность скрыта за многими лживыми речами,
But we believe there must be someone
Но мы верим, что существует кто-то избранный.
Be the one
Будь им!
Don't close your eyes before
Не закрывай глаза до того,
Your soul's found a better dream for you
Как твоя душа обретет новую мечту,
Don't close your eyes
Не закрывай глаза
Before
До того,
Your heart's not found some hope to see you through
Как твое сердце обретет надежду, что поддержит тебя в трудное время,
Don't close your eyes
Не закрывай глаза,
Until ...
Пока...
Everlasting love becomes an empty phrase
Вечная любовь стала пустым звуком.
Faces of sadness say that all belief has gone
Печальные лица говорят, что вся вера ушла.
Politicians show us greed and evil pays
Мы видим жадных политиков, и зло платит.
Prophets of hate say there's more to come
Проповедники ненависти говорят: то ли еще будет.
Don't close your eyes before
Не закрывай глаза до того,
Your soul's found a better dream for you
Как твоя душа обретет новую мечту,
Don't close your eyes
Не закрывай глаза
Before
До того,
Your heart's not found some hope to see you through
Как твое сердце обретет надежду, что поддержит тебя в трудное время,
Don't close your eyes
Не закрывай глаза,
Until you've seen it all
Пока ты не увидишь всего этого.