Текст и перевод песни Freaks of Nature исполнителя Kosheen
Freaks of Nature
Ошибки природы
Welcome to the fair
Добро пожаловать на ярмарку,
All the freaks of nature will be there
Там будут все ошибки природы.
Take your place at the party of the year
Займи своё место на вечеринке года,
It's going over here, it's going over here
Она будет здесь, здесь.
Pretty people almost everywhere
Красивые люди почти везде -
A sight to my eyes, I swear
Клянусь, это зрелище для моих глаз,
And everybody seems to be dancing on air
Кажется, будто все танцуют в воздухе...
No one ever trusted you anyway
Тебе все равно никто никогда не доверял,
No one ever listened to a word you said
Никто никогда не прислушивался к тому, что ты говоришь.
I've seen who you are
Я видела, кто ты такой,
I saw through the smile
Я видела сквозь улыбку...
I never fall, American lies
Я никогда не влюблялась, американцы лгут...
It's sore defence
Это тягостная защита...
Conventional piranhas, all the liars will be there
Светские пираньи, все лжецы будут там.
When you said there was nothing to fear
Когда ты сказал, что там нечего бояться,
I said, I'll get my coat on, let's get out of here
Я сказала: Я надену своё пальто, давай убираться отсюда.
Let's take a ride, look up at the sky,
Давай прокатимся, посмотрим на небо,
Come on inside, come on inside
Заходи, заходи внутрь...
No one ever trusted you anyway
Тебе все равно никто никогда не доверял,
No one ever listened to a word you said
Никто никогда не прислушивался к тому, что ты говоришь.
I've seen who you are
Я видела, кто ты такой,
I saw through the smile
Я видела сквозь улыбку...
I never fall, American lies
Я никогда не влюблялась, американцы лгут...
No one ever trusted you anyway
Тебе все равно никто никогда не доверял,
No one ever listened to a word you said
Никто никогда не прислушивался к тому, что ты говоришь.
I've seen who you are
Я видела, кто ты такой,
I saw through the smile
Я видела сквозь улыбку...
I never fall, American lies
Я никогда не влюблялась, американцы лгут...