Текст и перевод песни Ammunition исполнителя Krewella

[Verse 1:]

[1 куплет:]

Say my name again

Повтори мое имя,

Watch me start a riot

Смотри, как я затеваю бунт,

Push me to the edge

Подтолкни меня к краю.

I know you want to try it

Я знаю: ты хочешь попробовать.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

Give me all your energy

Отдай мне всю свою энергию,

Love me like an enemy

Люби меня, как своего врага.

I know that you'll never stop

Я знаю, что ты никогда не остановишься.

So give me your best shot

Так сделай для меня всё возможное.

[Chorus:]

[Припев:]

I need you to be

Я хочу, чтобы ты был

The keys in my ignition

Ключом моего зажигания.

I need you to feed

Я хочу, чтобы ты насытил

The fire in me

Огонь внутри меня,

Cause you're still my ammunition

Потому что ты мой боевой заряд.

[Verse 2:]

[2 куплет:]

You been on my mind

Ты постоянно у меня на уме,

Bullet through my system

Пуля, пробившая мою систему.

Don't apologize

Не извиняйся,

I want the motivation

Мне нужна мотивация.

[Pre-Chorus: Variation]

[Распевка: Вариация:]

Give me all your energy

Отдай мне всю свою энергию,

Love me like an enemy

Люби меня, как своего врага.

I know I should give you up

Я знаю: мне нужно сдаться,

But I just can't get enough

Но мне всё мало.

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

I need you to be

Я хочу, чтобы ты был

The keys in my ignition

Ключом моего зажигания.

I need you to feed

Я хочу, чтобы ты насытил

The fire in me

Огонь внутри меня,

Cause you're still my ammunition

Потому что ты мой боевой заряд.

Cause you're still my ammunition

Потому что ты мой боевой заряд.

[Bridge:]

[Переход:]

So don't hold back back back back back [3x]

Так не отступай, не отступай, не отступай! [3x]

So don't hold back

Не отступай!

Put you in the gun

Я заряжаю тебя в пушку,

And the gun kicks back

И пушка стреляет с отдачей.

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

I need you to be

Я хочу, чтобы ты был

The keys in my ignition

Ключом моего зажигания.

I need you to feed

Я хочу, чтобы ты насытил

The fire in me

Огонь внутри меня,

Cause you're still my ammunition

Потому что ты мой боевой заряд.

Cause you're still my ammunition

Потому что ты мой боевой заряд.