Текст и перевод песни Save My Soul исполнителя Kristine W
Save My Soul
Спаси мою душу
Who is gonna save me?
Кто спасёт меня?
Tell me, can you save me?
Скажи мне, ты можешь меня спасти?
You alone will save me
Только ты можешь спасти меня.
Nothing in the world can make me change the way I feel for you
Ничто в моей жизни не может изменить того, что я чувствую к тебе.
Nothing in the world can make me leave you
Ничто в мире не заставит меня покинуть тебя,
Don't you feel it too?
Разве ты этого не чувствуешь?
You have made me realize my love for you can make me whole
Ты заставил меня понять, что любовь к тебе может исцелить меня.
You have made me realize that love alone can save my soul
Ты дал мне понять, что только любовь может спасти мою душу.
I was in a place of fire
Среди пожарища
I was hypnotized
Я была загипнотизирована.
Living in my darkest hour
В самые трудные минуты моей жизни
I was paralyzed
Я была парализована.
Now I'm back
Теперь я вернулась
And feeling higher
И чувствую себя сильнее,
And you alone can see
И только ты можешь видеть,
That you became a true reviver
Что ты вдохнул в меня жизнь,
When you rescued me
Когда спас меня.
Nothing in the world can me make change the way I feel for you
Ничто в моей жизни не может изменить того, что я чувствую к тебе.
Nothing in the world can make me leave you
Ничто в мире не заставит меня покинуть тебя,
Don't you feel it to?
Разве ты этого не чувствуешь?
You have made me realize my love for you can make me whole
Ты заставил меня понять, что любовь к тебе может исцелить меня.
You have made me realize that love alone can save my soul ... yeah
Ты дал мне понять, что только любовь может спасти мою душу... да.
Save my
Спаси мою,
Save my
Спаси мою,
Save my
Спаси мою,
Save my soul
Спаси мою душу.
I suffered from a burning fever
Меня била лихорадка,
But now I'm back to life
Но теперь я вернулась к жизни.
I turned into my own deceiver
Я стала заложником своего же обмана,
And that I can't deny
И не могу этого отрицать.
I thought that I was born
Я думала, что мне на роду написано
To walk alone
Идти по жизни одной,
Until I met you
Пока я не встретила тебя.
You are my one desire
Ты - моё единственное желание,
Come on and take me higher
Ну же, подари мне удивительные ощущения!
Nothing in the world can me make change the way I feel for you
Ничто в моей жизни не может изменить того, что я чувствую к тебе.
Nothing in the world can make me leave you
Ничто в мире не заставит меня покинуть тебя,
Don't you feel it to?
Разве ты этого не чувствуешь?
And you have made me realize my love for you can make me whole
И ты заставил меня понять, что любовь к тебе может исцелить меня.
You have made me realize that love alone can save my soul
Ты дал мне понять, что только любовь может спасти мою душу.
Save my
Спаси мою,
Save my
Спаси мою,
Save my
Спаси мою,
Save my soul
Спаси мою душу.
Who is gonna save me?
Кто спасёт меня?
Tell me, can you save me?
Скажи мне, ты можешь меня спасти?
You alone can save me
Только ты можешь спасти меня.
Tell me, can you save me?
Скажи мне, ты можешь меня спасти?
You alone can save me
Только ты можешь спасти меня.
You have made me realize my love for you can make me whole
Ты заставил меня понять, что любовь к тебе может исцелить меня.
You have made me realize that love alone can save my soul
Ты дал мне понять, что только любовь может спасти мою душу.
Who is gonna save me?
Кто спасёт меня?
Save my
Спаси мою,
Save my
Спаси мою,
Tell me, can you save me?
Скажи мне, ты можешь меня спасти?
Save my
Спаси мою,
Save my soul
Спаси мою душу.
Tell me, can you save me?
Скажи мне, ты можешь меня спасти?
You alone can save me
Только ты можешь спасти меня.
Who is gonna save me?
Кто спасёт меня?
Tell me, can you save me?
Скажи мне, ты можешь меня спасти?
You alone can save me
Только ты можешь спасти меня.
Tell me, can you save me?
Скажи мне, ты можешь меня спасти?
You alone can save me
Только ты можешь спасти меня.
Nothing in the world can make me change the way I feel for you
Ничто в моей жизни не может изменить того, что я чувствую к тебе.
Who is gonna save me?
Кто спасёт меня?
Nothing in the world can make me leave you
Ничто в мире не заставит меня покинуть тебя,
Don't you feel it to?
Разве ты этого не чувствуешь?
Tell me, can you save me?
Скажи мне, ты можешь меня спасти?
You have made me realize my love for you can make me whole
Ты заставил меня понять, что любовь к тебе может исцелить меня.
You alone can save me
Только ты можешь спасти меня.
You have made me realize that love alone can save my soul
Ты дал мне понять, что только любовь может спасти мою душу.
Tell me, can you save me?
Скажи мне, ты можешь меня спасти?
Save my
Спаси мою,
save my
Спаси мою,
save my
Спаси мою,
save my soul
Спаси мою душу,
Save my soul
Спаси мою душу,
save my
Спаси мою,
save my
Спаси мою,
save my
Спаси мою,
save my soul
Спаси мою душу.
Tell me, can you save me?
Скажи мне, ты можешь меня спасти?