Текст и перевод песни Love исполнителя Kylie Minogue
Love
Любовь
Love is a matter of taste
Любовь - дело вкуса,
Don't let her go to waste
Не растрачивай её впустую,
Love is whoever you wear
Кого бы ты ни полюбил,
Put it on and lay her bare
Не скрывай своих чувств,
Love is wherever you are
Любовь - везде, где бы ты ни был,
Wishing on the brightest star
Загадывать на самую яркую звезду,
Love is the perfect song
Любовь - идеальная песня,
Dance to her all night long
Под которую можно танцевать всю ночь...
[Chorus:]
[Припев:]
Whatever you feel,
Что бы ты ни чувствовал,
It will always be real in love
Любовь сделает это настоящим,
Whatever you do,
Что бы ты ни делал,
It will always be true in love
С любовью это всегда будет истинным,
Whatever you need,
В чём бы ты ни нуждался,
It will be always be free in love
Любовь подарит тебе это просто так...
Love is your pair of heels
Любовь - пара туфелек на каблуках,
Click click and you're on the ceiling
Цок-цок, и ты на потолке,
You're dreaming, believing
Ты мечтаешь и веришь
In everything so revealing
Во всё так откровенно,
Love is having nothing to hide
Любви нечего скрывать,
Taking a walk on the wild side
Шагни в неизведанное,
Love is a disco ball
Любовь - диско-шар,
Shining on us all
Озаряющий всех нас...
[Chorus:]
[Припев:]
Whatever you feel,
Что бы ты ни чувствовал,
It will always be real in love
Любовь сделает это настоящим,
Whatever you do,
Что бы ты ни делал,
It will always be true in love
С любовью это всегда будет истинным,
Whatever you need,
В чём бы ты ни нуждался,
It will be always be free in love
Любовь подарит тебе это просто так...
Love
Любовь,
Love
Любовь,
Love
Любовь,
Love
Любовь,
Love
Любовь,
Whatever you need,
В чём бы ты ни нуждался,
It will be always be free in love
Любовь подарит тебе это просто так...
Love is a day in bed
Любовь - день, проведённый в постели
Lying in your lover's t-shirt
В футболке любимого,
Lying in your lover's t-shirt
В футболке любимого,
In love
Влюблённой...
[Chorus:]
[Припев:]
Whatever you feel,
Что бы ты ни чувствовал,
It will always be real in love
Любовь сделает это настоящим,
Whatever you do,
Что бы ты ни делал,
It will always be true in love
С любовью это всегда будет истинным,
Whatever you need,
В чём бы ты ни нуждался,
It will be always be free in love
Любовь подарит тебе это просто так...
Love
Любовь,
Love
Любовь,
Love
Любовь,
Love
Любовь,
Love
Любовь,
Whatever you need,
В чём бы ты ни нуждался,
It will be always be free in love
Любовь подарит тебе это просто так...