Текст и перевод песни Tired Bones исполнителя L.B. One

Оригинал

Tired Bones

Перевод

Измождённое тело

Baby, we don't see eye to eye

Милый, мы не понимаем друг друга.

Leave me, we're right in the midnight

Оставь меня, сейчас ровно полночь.

Frozen in the saviour stream

Застыв в спасительном потоке,

Stealing from disgusting scenes

Крадусь прочь от неприятных сцен,

Soon gone and eyes swelling [?] A-yay-ay

Которые вскоре исчезают, а мои глаза опухшие.

Secret notions

Невысказанные мысли,

Dying devotion

Угасающая преданность -

Ideal for tired bones (tired bones)

То, что надо для измождённого тела.

I locked you

Я сжала тебя в объятиях,

You're with me

Ты со мной,

We both know what this means

Мы оба знаем, что это означает.

I succumb

Я сдаюсь,

Wrapped around

Заключённая в объятия.

We both lost in the beat

Мы оба растворяемся в ритме,

Falling in the same trance

Впадая в один на двоих транс,

Oh-oh-oh

О-о-о,

Trapped inside a fatal hook

Попав в смертельную западню

(Love)

Любви...

Rolling deep into those waves

Скатываясь в бездну этих волн,

Crawling no way from what we crave. A-yay-ay

Мы ни на шаг не отдаляемся от вожделенного.

Look said enough, we sick and lost

Послушай, достаточно сказано; мы уставшие и потерянные.

Fearing not to kill your trust

Я не боюсь пошатнуть твоё доверие,

Savage indigo real me eh-eh-eh-eh-eeh

По своей истинной сути - дикарка индиго.