Текст и перевод песни Where Do You Go исполнителя La Bouche

Where do you go, my lovely

Куда ты идёшь, мой милый,

Where do you go?

Куда ты идёшь?

I want to know, my lovely

Я хочу знать, мой милый,

I want to know [x5]

Я хочу знать, [x5]

Where do you, where do you go? [x2]

Куда ты, куда ты идёшь? [2x]

My imagination drives me insane

Моё воображение сводит меня с ума,

Tell me what's the game you play

Скажи мне, в какую игру ты играешь?

Never in my life did I feel such a pain

Никогда в жизни я не чувствовала такую боль,

You don't need to hide away

Тебе не нужно скрываться

Where do you go, my lovely

Куда ты идёшь, мой милый.

Where do you go?

Куда ты идёшь?

I want to know, my lovely

Я хочу знать, мой милый,

I want to know [x5]

Я хочу знать, [x5]

Where do you, where do you go?

Куда ты, куда ты идёшь?

Everytime I call you're not home, what is wrong?

Каждый раз когда я звоню, тебя нет дома. Что не так?

Can it be you're really mean

Неужели, ты и вправду низок,

If you're hangin' round every night until dawn?

Если пропадаешь где-то каждую ночь до рассвета?

And I wonder where you've been

И мне интересно, где ты был

Where do you go, my lovely

Куда ты идёшь, мой милый,

Where do you go?

Куда ты идёшь?

I want to know, my lovely

Я хочу знать, мой милый,

I want to know [x5]

Я хочу знать, [x5]

Where do you, where do you go? [x4]

Куда ты, куда ты идёшь? [4x]

Where do you go, my lovely

Куда ты идёшь, мой милый,

Where do you go?

Куда ты идёшь?

I want to know, my lovely

Я хочу знать, мой милый,

I want to know

Я хочу знать,

Where do you, my lovely

Куда ты идёшь, мой милый,

Where do you go

Куда ты идёшь?

I want to know, my lovely

Я хочу знать, мой милый,

I want to know [x5]

Я хочу знать [x5]