Текст и перевод песни Treatment исполнителя Labrinth

(oh baby, hoh-oh baby)

(О, детка, ох-ох, детка)

(oh baby, hoh-oh baby)

(О, детка, ох-ох, детка)

Cowgirl, cowgirl why did you leave me high and dry?

Ковбойша, ковбойша, почему ты оставила меня ни с чем?

You had a heart but then you put a hole in mine

У тебя же было сердце, но ты оставила дыру в моем.

Listen - I wanna break down

Послушай, я хочу провалиться,

You don't understand the damage you've done now

Ты не понимаешь, что ты натворила.

Let me remind you that

Позволь напомнить, что

I had a heart and you came inside

У меня было сердце, затем появилась ты

Turned the whole place upside down

И перевернула все вверх дном.

Now I'm out of my mind

Я сошел с ума,

Rocking chair, mental asylum

Кресло-качалка, психиатрическая больница,

Everyone dressed in white

Все одеты в белое,

I really think I've lost it this time

Кажется, в этот раз все серьезно. 1 1

Yeah, I wanna break down

Да, я хочу провалиться,

You don't understand the damage you've done now

Ты не понимаешь, что ты натворила.

Let me remind you that boys don't cry

Позволь напомнить, что мужчины не плачут,

Isn't it clear that I need treatment?

Разве не ясно, что мне нужно лечение?

(oh-oh baby, hoh-oh baby)

(О, детка, ох-ох, детка)

(oh-oh baby, hoh-oh baby)

(О, детка, ох-ох, детка)

All day, all night see I could go from dusk til dawn (whoah)

Весь день, всю ночь, от заката до рассвета я могу (уоо)

Thinking about how you left me crushed and torn (whoah)

Провести с мыслями о том, как ты оставила меня разбитым (уоо).

I wanna break down (come on)

Я хочу провалиться (ну же),

You don't understand the damage you've done now (come on)

Ты не понимаешь, что ты натворила. (ну же).

Let me remind you that (uh huh)

Позволь напомнить, что

I had a heart and you came inside

У меня было сердце, затем появилась ты

Turned the whole place upside down

И перевернула все вверх дном.

Now I'm out of my mind

Я сошел с ума,

Rocking chair, mental asylum

Кресло-качалка, психиатрическая больница,

Everyone dressed in white

Все одеты в белое,

I really think I've lost it this time

Кажется, в этот раз все серьезно.

Yeah, yeah, I wanna break down (uh huh)

Да, да, я хочу провалиться,

You don't understand the damage you've done now (uh huh)

Ты не понимаешь, что ты натворила.

Let me remind you that boys don't cry

Позволь напомнить, что мужчины не плачут,

Isn't it clear that I need treatment?

Разве не ясно, что мне нужно лечение?

Cause I'm insane in the membrane, so crazy, you make me, yeah

Потому что я сумасшедший до мозга костей, ненормальный, из-за тебя, да,

Insane in the membrane, look what you've created

Сумасшедший до мозга костей, посмотри, что ты натворила.

Look what you did

Посмотри, что ты наделала,

Look what you did

Посмотри, что ты наделала.

My baby, oh, no, no

Моя детка, о, нет, нет,

Isn't it clear that I need treatment?

Разве не ясно, что мне нужно лечение?

Treatment

Лечение.

Woah oh oh oh

Уоу-ооо...

Now I'm out of my mind

Я сошел с ума.

Rocking chair, mental asylum

Кресло-качалка, психиатрическая больница,

Everyone dressed in white

Все одеты в белое,

I really think I've lost it this time

Кажется, в этот раз все серьезно.

Yeah, yeah, I wanna break down

Да, да, я хочу провалиться,

You don't understand the damage you've done now

Ты не понимаешь, что ты натворила.

Let me remind you that boys don't cry

Позволь напомнить, что мужчины не плачут,

Isn't it clear that I need treatment?

Разве не ясно, что мне нужно лечение?