Текст и перевод песни Single исполнителя Lacy Cavalier

Ooh-ooh-ooh

У-у-у,

Ooh-ooh, ooh-ooh

У-у, у-у.

Things didn't end great

Всё сложилось не очень хорошо,

I cried a lot and you drank

Я много плакала, а ты пил,

I've been takin' my time

Мне надо было побыть одной,

But you took no time to get back to your game

Но ты без раздумий вернулся к своей игре.

You do a real good job

Ты отлично делаешь вид,

Pretendin' to be okay

Что всё хорошо.

It kinda almost seems like

Даже почти кажется, что

You gon' really love her one day

Однажды ты её и правда полюбишь.

You didn't stay single long

Ты не долго был одинок,

Just found somebody else to put your issues on

Просто нашёл другую, на кого переложить свои проблемы.

Don't even know how to be alone, ooh

А я не знаю, как быть одной.

You didn't stay single long

Ты не долго был одинок,

But that don't mean I believe you've moved on

Но это не значит, что я поверила, что ты пошёл дальше,

Yeah, we both know you ain't letting go, ooh

Да, мы оба знаем, что ты не забыл прошлое.

You didn't stay single for long

Ты не долго был одинок,

Single for long, single for...

Был одинок, был одинок...

Yeah, she's kinda cute

Да, она симпатичная,

I'll give that to you, babe

Я признаю это, малыш,

But how good could it be when you're hittin' me

Но насколько тебе хорошо с ней, если ты тр*хаешься со мной

On weeknights, sayin' shady things

По выходным, а потом начинаешь нести какую-то муть.

A relationship's s'posed to be

Отношения – это когда

A two people only thing

Два человека вместе,

But you're tryna make it three

Но ты пытаешься втянуть третьего,

'Cause you ain't even close to over me

Ведь ты совсем не готов забыть меня.

You didn't stay single long

Ты не долго был одинок,

Just found somebody else to put your issues on

Просто нашёл другую, на кого переложить свои проблемы.

Don't even know how to be alone, ooh

А я не знаю, как быть одной.

You didn't stay single long

Ты не долго был одинок,

But that don't mean I believe you've moved on

Но это не значит, что я поверила, что ты пошёл дальше,

Yeah, we both know you ain't letting go, ooh

Да, мы оба знаем, что ты не забыл прошлое.

You didn't stay single for long

Ты не долго был одинок,

Single for long, single for...

Был одинок, был одинок...

You didn't stay single for long

Ты не долго был одинок,

Single for long

Был одинок...

You're just a sad boy

Ты просто грустный парень,

She's just a sad chick

Она – грустная девушка,

Gettin' hit with collateral damage

Которую настиг побочный результат

From the mess she never dealt with

Невиданной для неё заварухи.

You're just a sad boy

Ты просто грустный парень,

She's just a sad chick

Она – грустная девушка,

Gettin' hit with collateral damage

Которую настиг побочный результат

From the mess she never dealt with

Невиданной для неё заварухи.

You didn't stay single long

Ты не долго был одинок,

Just found somebody else to put your issues on

Просто нашёл другую, на кого переложить свои проблемы.

Don't even know how to be alone, ooh

А я не знаю, как быть одной.

You didn't stay single long

Ты не долго был одинок,

But that don't mean I believe you've moved on

Но это не значит, что я поверила, что ты пошёл дальше,

Yeah, we both know you ain't letting go, ooh

Да, мы оба знаем, что ты не забыл прошлое.

You didn't stay single for long

Ты не долго был одинок,

Single for long, single for...

Был одинок, был одинок...

You didn't stay single for long

Ты не долго был одинок,

Single for long

Был одинок...