Текст и перевод песни Kaboom исполнителя Lady Gaga

[2x:]

[2 раза:]

You wanna get that?

Ты хочешь этого?

You wanna get that?

Ты хочешь этого?

You wanna get that?

Ты хочешь этого?

Then I need the money.

Тогда мне нужны деньги!

He talking to me,

Он говорит со мной,

Like I'm a groupie,

Словно я его исступлённая поклонница.

He's like a pirate

Он как пират -

He wanna touch my booty,

Хочет ухватить меня за зад**цу.

We all up in this club,

Мы все такое вытворяем в этом клубе!

I'm tryna leave so, so what's up,

А я пытаюсь уйти, так в чём дело?

No drink left in my cup,

В моём бокале пусто,

better wake your soldier up.

Лучше разбуди своего солдатика!

[2x:]

[2 раза:]

Don't want love just give me your bling bling,

Мне не нужна любовь, просто подари мне дорогие побрякушки!

Listen to me boy cause I need your thing thing,

Послушай, парень, мне нужны эти вещички от тебя!

Hey there boy, not tryna be funny,

Эй, ты, малыш, я не хочу показаться забавной -

I'm a big girl and I need milk money.

Я большая девочка и мне нужно как-то доить денежки.

[2x:]

[2 раза:]

Kaboom,

Уааау!

Let me see your body work (work),

Покажи, как ты двигаешь телом! (двигаешь)

Work your body till you make your body hurt (hurt),

Двигай телом, пока не станет больно! (больно)

Kaboom,

Уааау!

Can you get in my system?

Ты врубаешься?

I go fast I leave him in the dirt (dirt)

Я действую быстро и оставляю его в куче де**ма (в куче де**ма)

[2x:]

[2 раза:]

Bang Bang boy wanna beat on my drum,

Пиф-паф, парень, хочешь поиграть на моём барабане?

beat on my drum cause you know I come come,

Поиграй на моём барабане, ты ведь знаешь, что я сильно возбуждаюсь!

ahahaha

А-ха-ха-ха!

My sheets are pretty

У меня красивые простыни

I've got the pillows

И подушки -

That sheet's expensive

Всё очень дорогое,

Baby that sheet's expensive

Малыш, это постельное бельё дорогое,

I've got the stuff like egyptian queens

У меня есть вещички, как у египетских королев!

Stop messing round cause u know what I mean

Перестань валять дурака, ты ведь знаешь, о чём я.

Wanna beat on my drum (uh huh) cause you know I come come.

Хочешь поиграть на моём барабане (а-га)? Ты ведь знаешь, что я сильно возбуждаюсь!

[2x:]

[2 раза:]

Don't want love just give me your bling bling,

Мне не нужна любовь, просто подари мне дорогие побрякушки!

Listen to me boy cause I need your thing thing,

Послушай, парень, мне нужны эти вещички от тебя!

Hey there boy, not tryna be funny,

Эй, ты, малыш, я не хочу показаться забавной -

I'm a big girl and I need milk money.

Я большая девочка и мне нужно как-то доить денежки.

[2x:]

[2 раза:]

Kaboom,

Уааау!

Let me see your body work (work),

Покажи, как ты двигаешь телом! (двигаешь)

work your body till you make your body hurt (hurt),

Двигай телом, пока не станет больно! (больно)

Kaboom,

Уааау!

Can you get in my system?

Ты врубаешься?

I go fast I leave him in the dirt (dirt)

Я действую быстро и оставляю его в куче де**ма (в куче де**ма)

bang bang boy wanna beat on my drum

Пиф-паф, парень, хочешь поиграть на моём барабане?

bang bang boy cause u know I come come,

Пиф-паф, малыш, ты ведь знаешь, что я сильно возбуждаюсь!

[Kalenna:]

[Kalenna:]

Don't make me lean on 'em

Не заставляй меня давить на него!

Baby boy what's up

Малыш, что случилось?

Dynamite sh*t go Boom in the club,

В клубе взорвался динамит,

Baby boy get on

Малыш, вперёд!

Oooooh, alahh halahh alahhh

У-у, алаа... халаа... алаа...

[2x:]

[2 раза:]

Kaboom,

Уааау!

Let me see your body work (work),

Покажи, как ты двигаешь телом! (двигаешь)

work your body till you make your body hurt (hurt),

Двигай телом, пока не станет больно! (больно)

Kaboom,

Уааау!

Can you get in my system?

Ты врубаешься?

I go fast I leave him in the dirt (dirt)

Я действую быстро и оставляю его в куче де**ма (в куче де**ма)

Kaboom!

Уааау!

Hey Jim,.. bring the beat back.

Эй, Джим... поставь этот трэк ещё раз!

(bring the beat back)

(поставь этот трэк ещё раз)

Alahh halahh alahhh

Алаа... халаа... алаа...