Текст и перевод песни Yay Ha исполнителя Lady Gaga
Yay Ha
Е-ха
Face down in a pillow, she cries
Она плачет, уткнувшись в подушку,
Her black mascara runs in circles from her-er-er eyes
Чёрная тушь стекает кругами с глаз.
Pink feather regrets she washes away
Розовые перья и сожаления она смывает с себя,
She said she wants him
Она призналась ему, что хочет его,
But it's hurtin' and it's burnin' in the worst
Но это ранит и жжёт так сильно,
The worst way
Так сильно.
She does the yay ha
Она кричит: Е-ха!
Yay, yay, yay, yay ha
Е-е-е-е-ха!
Let's do the yay ha
Ну же, е-ха!
Yay, yay, yay, yay ha
Е-е-е-е-ха!
Luck down in a bathroom, she cries
Закрылась в ванной и плачет,
Her white skin looks better in this kind of light
В этом освещении её белая кожа смотрится лучше.
Pink feather regrets she washes away
Розовые перья и сожаления она смывает с себя,
Looks in her mirror
Смотрится в зеркало,
And it's hurtin' and it's burnin' in the worst
Но это ранит и жжёт так сильно,
The worst way
Так сильно.
She does the yay ha
Она кричит: Е-ха!
Yay, yay, yay, yay ha
Е-е-е-е-ха!
Let's do the yay ha
Ну же, е-ха!
Yay, yay, yay, yay ha
Е-е-е-е-ха!
She does the yay ha
Она кричит: Е-ха!
Yay, yay, yay, yay ha
Е-е-е-е-ха!
Let's do the yay ha
Ну же, е-ха!
Yay, yay, yay, yay ha
Е-е-е-е-ха!
Face down in a pillow, she cries
Она плачет, уткнувшись в подушку,
Her black mascara runs in circles from her-er-er eyes
Чёрная тушь стекает кругами с глаз.
She says she loves to run
Она говорит, что любит убегать,
Her hands are tongue tied
Но её руки оказались связаны.
He said its just a game'
Он сказал: Это всего лишь игра,
Then why do we play
Тогда зачем же нам играть?
Ya ha
Е-ха!
She says she loves to run
Она сказала, что любит убегать.
Yay ha
Е-ха!
Her hands are tongue tied
Но её руки оказались связаны.
Ya ha
Е-ха!
Yay, yay, yay, yay ha
Е-е-е-е-ха!
Then why do we play
Зачем мы играем в эту игру?
She does the yay ha
Она кричит: Е-ха!
Then why do we play
Зачем мы играем в эту игру?
She does the yay ha
Она кричит: Е-ха!
Then why do we play
Зачем мы играем в эту игру?
Let's do the yay ha
Давайте прокричим Е-ха!
Yay, yay, yay, yay ha
Е-е-е-е-ха!
Then why do we play
Зачем мы играем в эту игру?
Then why do we play
Зачем мы играем в эту игру?
Then why do we play
Зачем мы играем в эту игру?
Then why do we play
Зачем мы играем в эту игру?