Текст и перевод песни Boundaries исполнителя Lena Meyer-Landrut

Are you threatened by me?

Ты боишься меня?

Are you threatened by my honesty?

Боишься моей честности?

I will take my space to breathe

Я отстранюсь, чтобы отдышаться,

No, you won't mess with me

Нет, не связывайся со мной.

Who do you think you are?

Кем ты себя возомнил?

Cross the line, I'll leave you with a scar

Ты пересёк черту, я оставлю на тебе шрам,

You can't hang with who I'm with

Не ввязывайся в мою компанию,

You don't have my permission

Я не разрешала тебе,

I don't need your attention

Мне не нужно твоё внимание.

This is a warning

Это предупреждение,

I'll give you one, two, three

Я отсчитаю: один, два, три,

Before the alarm rings (Yeah)

Потом зазвучит сирена.

This is a warning, warning

Это предупреждение.

I've got boundaries, boundaries

У меня свои границы,

I've got boundaries, around me

У меня свои границы вокруг меня,

You can step aside

Обходи стороной,

Uh-uh, uh-uh, uh-uh, I mean it

А-а, а-а, а-а, я серьёзно,

I've got boundaries, around me, yeah-yeah-yeah

У меня свои границы вокруг меня.

Ooh, I got boundaries

Ууу, мои границы.

Ooh, I got boundaries

Ууу, мои границы.

Gotta play by my rules

Играй по моим правилам

Or you'll find out how I follow through

Или узнаешь, как я заканчиваю начатые дела.

Better think twice before you make a move

Лучше подумай дважды прежде, чем сделать шаг,

Better think twice before you make a fool

Подумай дважды, пока не сделал глупость.

This is a warning

Это предупреждение,

I'll give you one, two, three

Я отсчитаю: один, два, три,

Before the alarm rings (Yeah)

Потом зазвучит сирена.

This is a warning, warning

Это предупреждение.

I've got boundaries, boundaries

У меня свои границы,

I've got boundaries, around me

У меня свои границы вокруг меня,

You can step aside

Обходи стороной,

Uh-uh, uh-uh, uh-uh, I mean it

А-а, а-а, а-а, я серьёзно,

I've got boundaries, around me, yeah-yeah-yeah

У меня свои границы вокруг меня.

Ooh, I got boundaries

Ууу, мои границы.

Ooh, I got boundaries

Ууу, мои границы.

You're messin' with the system, with the system

Ты путаешь мои правила,

Come close, take a listen, take a listen, right now

Подойди ближе, послушай меня сейчас,

I lay down the law, don't get it twisted

Я установила свои законы, не ввязывайся,

Final warning

Последнее предупреждение:

Stay out, stay out, stay out, final warning

Не подходи, не подходи. Последнее предупреждение:

Stay out, stay out

Не подходи, не подходи.

I've got boundaries, boundaries

У меня свои границы,

I've got boundaries, around me

У меня свои границы вокруг меня,

You can step aside

Обходи стороной,

Uh-uh, uh-uh, uh-uh, I mean it

А-а, а-а, а-а, я серьёзно,

I've got boundaries, around me, yeah-yeah-yeah

У меня свои границы вокруг меня.

Ooh, I got boundaries

Ууу, мои границы.

Ooh, I got boundaries

Ууу, мои границы.