Текст и перевод песни Bad исполнителя Lennon Stella

All the little gifts you gave

Все эти маленькие подарки, которые ты мне делал,

I call it over compensating

Просто компенсировали твоё отношение ко мне.

Feeling just like a princess

Я чувствовала себя как принцесса,

Every answer was always yes

Ты никогда мне не отказывал.

You had me living in a dream

Ты сделал мечту явью для меня.

What's forever long to you

Но сколько, по-твоему, длится навечно?

Did you say that to her too

Может, ты сказал то же самое и ей?

Making sure that I'd never know

Позаботившись о том, что я ни о чём не узнаю?

Callin her while the shower goes

Звонишь ей, когда идёшь в душ,

Then crawl back in bed it's a shame

А затем лезешь обратно ко мне в постель — тебе не стыдно?

I probably should've known better

Видимо, я должна была это предугадать,

I probably should've known better

Видимо, я должна была это предугадать,

Every word you said you was sweet but you was lying

Каждое твоё слово было таким сладким, но таким лживым.

Everything you covered up, making up just to keep to me from crying

Ты стёр все следы, врал для того, чтобы я не заплакала.

I wish that you woulda treated me bad

Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо,

The truth is you couldn't have loved me better

А правда в том, что ты не мог бы любить меня сильнее.

Now I'm left feeling twice as sad

И теперь мне вдвойне грустно,

I wish you woulda treated me bad bad bad

Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо.

I wish that you woulda treated me bad

Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо.

Truth is you couldn't have loved me better

А правда в том, что ты не мог бы любить меня сильнее.

Now I'm left feeling twice as sad

И теперь мне вдвойне грустно,

I wish you woulda treated me bad bad bad

Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо.

I wasn't catching on to you

Я не осознавала твою суть,

Blinded by your lips so smooth

Опьянённая твоими мягкими губами.

Excusing all of your gotta goes

Прощала твои бесконечные уходы,

Leaving me to be all alone

Когда ты оставлял меня одну.

Then you took my heart just the same

А затем ты поступил так и с моим сердцем.

I probably should've known better

Видимо, я должна была это предугадать,

I probably should've known better

Видимо, я должна была это предугадать,

Every word you said you was sweet but you was lying

Каждое твоё слово было таким сладким, но таким лживым.

Everything you covered making up just to keep to me from crying

Ты стёр все следы, врал для того, чтобы я не заплакала.

I wish that you woulda treated me bad

Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо,

The truth is you couldn't have loved me better

А правда в том, что ты не мог бы любить меня сильнее.

Now I'm left feeling twice as sad

И теперь мне вдвойне грустно,

I wish you woulda treated me bad bad bad

Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо.

I wish that you woulda treated me bad

Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо.

Truth is you couldn't have loved me better

А правда в том, что ты не мог бы любить меня сильнее.

Now I'm left feeling twice as sad

И теперь мне вдвойне грустно,

I wish you woulda treated me bad bad bad

Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо.

Tell me the truth

Скажи мне правду,

Was it worth it was I worth it for you

Стоило ли это того? Я того стоила?

Cus we were perfect we working 'til you

Потому что у нас всё было идеально до тех пор, пока

Forgot to tell me you been seeing someone else for six years

Ты не забыл сказать мне, что шесть лет параллельно встречался с другой.

I wish that you woulda treated me bad

Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо,

The truth is you couldn't have loved me better

А правда в том, что ты не мог бы любить меня сильнее.

Now I'm left feeling twice as sad

И теперь мне вдвойне грустно,

I wish you woulda treated me bad bad bad

Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо.

I wish that you woulda treated me bad

Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо.

Truth is you couldn't have loved me better

А правда в том, что ты не мог бы любить меня сильнее.

Now I'm left feeling twice as sad

И теперь мне вдвойне грустно,

I wish you woulda treated me bad bad bad

Я бы хотела, чтобы ты обращался со мной плохо, плохо, плохо.