Текст и перевод песни Stand исполнителя Lenny Kravitz

Don't give up,

Не сдавайся,

You're gonna see tomorrow

Вот увидишь, завтра

That you'll be on your feet again

Ты снова будешь гордо стоять,

Sometimes the world's gonna knock you over

Иногда мир пытается сбить тебя с ног,

But you will see who you are your friends

Но зато ты можешь видеть, кто тебе настоящий друг.

Come on, stand, up again

Давай, вставай снова,

Come on, stand,

Давай, вставай,

Stand, you're gonna run again

Вставай, ты ещё повоюешь.

Your faith and patience will be your soldiers

Твоя вера и терпение будут твои солдатами,

To guide you through your troubled times

Что проведут тебя сквозь тяжёлые времена.

Just put one foot in front of the other

Просто шагай, двигай поочерёдно ногами,

The battles are inside your mind

Это всё борьба внутри тебя,

You have the power to face your demons

И у тебя есть силы выстоять против твоих демонов,

No matter how they go on time

Не важно, как долго они в тебе,

And rid yourself of your fear and weakness

Избавь себя от страха и слабости,

So you can start to live your life

Ты сможешь начать жизнь с чистого листа.

[2x:]

[2x:]

Come on, stand, up again

Давай, вставай снова,

Come on, stand,

Давай, вставай,

Stand, you're gonna run again

Вставай, ты ещё повоюешь.

Pick up your will

Воспрянь духом,

And put on your face

Прими надлежащий вид,

If you need to, just take my hand

Если нужно, возьми меня за руку,

It's time to demonstrate, don't hesitate

Пришло время без колебаний показать,

Just get up and say: Yes, I can

Гордо встать и сказать: Да, я могу.

[2x:]

[2x:]

Stand, up again

Давай, вставай снова,

Come on, stand,

Давай, вставай,

Stand, you're gonna run again

Вставай, ты ещё повоюешь.