Текст и перевод песни Une Croix Sur Mon Nom исполнителя Les Bel Canto

Et tu peux faire une croix sur mon nom

Ты можешь поставить крест на моем имени

Au crayon noir dans son carnet de cœur

Черным карандашом в своем любовном блокноте.

N'efface plus cette croix sur mon nom

Не стирай теперь этот крест на моем имени,

Et cherche toi un autre amour ailleurs

И ищи себе другую любовь в ином месте.

J'arriverais a t'oublier mais on ne brise rien sans peine

Мне бы удалось тебя забыть, но ничто не разбивается без боли,

Et tu peux faire une croix sur mon nom

И ты можешь поставить крест на моем имени

Au crayon noir dans son carnet de cœur

Черным карандашом в своем любовном блокноте.

N'efface plus cette croix sur mon nom

Не стирай теперь этот крест на моем имени,

Et cherche toi un autre amour ailleurs

И ищи себе другую любовь в ином месте.

Et tu peux faire une croix sur mon nom

Ты можешь поставить крест на моем имени

Au crayon noir dans son carnet de cœur

Черным карандашом в своем любовном блокноте.

N'efface plus cette croix sur mon nom

Не стирай теперь этот крест на моем имени,

Et cherche toi un autre amour ailleurs

И ищи себе другую любовь в ином месте.