Текст и перевод песни The Overachievers исполнителя Liars
The Overachievers
Достигшие лишнего
I bought a house with you
Купили вместе дом
We settled down with cats
И завели котов,
There wasn't much to do
Дел не было при том,
So we just sat and watched the TV
Мы просто пялились на экран,
And smoked weed
Куря план
We drove a biocar
Взяли био-авто,
'Cos we all love the earth
Ведь Землю любим мы,
It didn't get us far
Лишь близко ездил он,
And always sounded like a walrus
И вечно звук как у моржа был
With ulcers
От язвы
L-A-L-A!
Эл-эй-эл-эй!
We surfed at Malibu
Был сёрфинг в Малибу,
So we could see the stars
Чтоб видеть много звёзд,
And when the sun fell off
Как наступал закат,
We'd drive back slowly
Рулили тихо
To Topanga
До Топанги,
Topanga
Топанги
L-A-L-A!
Эл-эй-эл-эй!
Then once that wasn't enough
Вдруг стало мало нам,
We gave up on our jobs
Ушли со всех работ,
And bought back all our time
Назад купили жизнь,
To spend it walking in the forest
В лесу чтоб провести, гуляя,
The forest
Гуляя
L-A-L-A!
Эл-эй-эл-эй!
Help me!
Спаси!
Help me!
Спаси!
L-A-L-A!
Эл-эй-эл-эй!
I bought a house with you
Купили вместе дом
We settled down with cats!
И завели котов,
There wasn't much to do
Дел не было при том,
So we just sat and watched the TV
Мы просто пялились на экран